Chantez, compagnons, dans la nuit la liberté nous écoute.
歌唱吧，伴们，在黑夜中，自由倾听我们的声音。
Vous cherchez des partenaires pour le développement commun.
求更多的伴，共同发展。
Société attend avec impatience un meilleur partenaire!
公司期待更好的伴！
Le champignon veulent faire des affaires partenaire et être en mesure de me contacter.
希望做木耳生意的伴能和我联系。
Devenir à long terme des partenaires faire ensemble, grandir ensemble.
成为长期的做伴，起发展壮大。
Si vous souhaitez trouver un partenaire, mai souhaitez me contacter!
如果您想在这方面伴，不妨与我联系！
Vous serez toujours tenu sincèrement, a envoyé une lettre aux partenaires.
永远是您至诚、致信的伴。
Grecque, vous pouvez devenir un partenaire d'affaires, ami et confident de la vie.
希能同你成为商业上伴，生活上的朋友和知己。
Donc, en pratique, la différence entre mariage et Pacs à ce sujet n'existe pas.
因此，在实践中，婚姻问题的区别与民间伴关系，这并不存在。
Star de la création de divertissement pour le divertissement étoiles pour gagner davantage de partenaires.
星娱的创意为星娱赢得了更多的伴。
Il sous-estime les compétences de ses collaborateurs.
他低估了伴的能力。
Les produits ont également été des partenaires et des clients reconnus.
产品也得到了伴和顾客的认可。
Est une variété d'entreprises, les entreprises industrielles dans le code à barres partenaire idéal.
是各种商业企业，工业企业理想的条码伴。
Ici, j'ai l'espoir de trouver davantage de partenaires pour un développement commun.
在这里希望能够到更多的伴，共同发展。
Bienvenue à visiter le site pour guider les partenaires à coopérer!
欢迎各商业伴现场光临指导！
La Société se félicite vivement de vous joindre à notre équipe, nos partenaires!
本公司热忱欢迎您加入我们的团队，成为我们的伴！
Kirghizistan aux États-Unis quand les frères Limited, le seul partenaire.
是美国吉时兄弟有限公司，在国内的唯的伴。
Les partenaires ont eu beaucoup de confiance dans notre entreprise.
很多伴都直信赖我们公司。
L’université Sun Yatsen est depuis longtemps un partenaire privilégié dans la coopération médicale.
中山大学直是我们在医学领域的重点伴。
J'ai été fondée en 2004, veulent augmenter l'effectif de la recherche d'un co-investissement des partenaires.
我公司成立于2004年，先欲扩大规模投资伴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
«Biloute» , ça veut dire un bon copain, un bon ami.
“Biloute”的意思是“好，好朋友”。
J'avais deux copines de province mais ça faisait un peu léger quand même pour sortir.
我有两个来自外省的，但是一起出来还是有点轻浮。
Tu es vraiment mon meilleur copain, Caillou.
Caillou，你真是我最好的了。
Rufus c'est un copain, et son papa, il est agent de police.
鲁夫是我们的一块玩儿的，是警察。
Les enfants étaient là tous les sept, avec des copains.
所有的7个孩子都在这儿，和一些。
Sauras-tu trouver... - ... ton copain tatou... - ... caché parmi nous?
你能找到... ...... ...你的 ... ...... ... 藏在我们当中的穿山甲吗？
Je prépare leur goûter, ils ont souvent des copains à la maison.
我给们准备点心，们经常带们的到家里来。
Mais je me suis entourée de petits copains.
但我身边有很多。
Mais je voudrais aussi avoir un ordinateur comme les autres copains.
不过，我特别想和别的一样，有一台电脑。
Louise et Nathalie, deux copines, sont élèves de la même école.
露易丝和娜塔丽是好，她们在同一所学校读书。
Un jeu pour jouer avec les copains.
一个可以跟们一起玩的游戏。
Oui, comme toutes les copines ici présentes, nous sommes venues avec notre famille.
是的，就像所有的介绍的一样，我们和家里人一起来。
Les copains sont un bon prétexte de s’échapper aux tâches ménagères.
有一个很好的理由来逃离家务。
Tu vois, Yoko, notre ami pique-bœuf a enfin trouvé un ami pour la vie.
你看，Yoko，我们的啄木鸟朋友终于找到了终身的。
Chacun des deux pays est le principal partenaire économique de l’autre.
其中一国都是另一国的主要经济。
Aucun de mes petits camarades n'habitait si haut.
我的儿里没有一个人住得这么高。
Alors, passe vers huit heures. Je vais inviter tous mes copains.
那么，八点左右过来吧。我去邀请所有的们。
Demain, M. Martin, notre très sympathique collaborateur va nous quitter pour regagner la France.
明天，我们热情的合作马丁先生就要回法国了。
À Dunkerque, en France, les carnavaleux forment des bandes des copains qui défilent en chantant.
例如在法国的敦克尔克，成群结队的载歌载舞举办游行。
J'aimerais beaucoup mettre en place un partenariat chinois pour importer des produits chinois en France.
我想搞一个同中国的合作，把中国的产品进口到法国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
伴们，在黑夜中，自由倾听我们的声音。
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas 
求更多的
起发展壮大。
