Quelle est l'exposition la plus inportante dans le musée, aujourd'hui?

今天博物馆最重要展览是什麽呢?

Quel est votre revenu horaire net ?

什麽是您净每小时收入是多少？

Mais ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?

但他们真正想过什麽才会让我开心吗？

Quoi qu'il arrive , je te quitte pas!

无论发生什麽事，我都决不离开!

"Quand aimez vous le mieux le soleil?"

"最喜欢什麽时候？"

Si vous le demandez, "Quand aimez-vous le mieux le soleil?"

如果问他,"最喜欢什麽时候?"

Quelles sont les trois grandes montagnes ?

什麽是三座大山 ?

Depuis combien de temps François est-il parti ?

ois从多久时间来（什麽时候）离开？

Qu’as tu fais de nos nuits d’aventure?

奇遇夜，了什麽？

Oui la terre était le paradis des dieux…. Voilà ce que je veux peindre.

世界是众神天堂，这也是为什麽我想拿起画笔。

Mon père était fonctionnaire et ma mère ne faisait rien non plus.

我父亲过去是公务员而我母亲也是什麽都不。

Que deviendrait le monde si tous ses habitants parlaient la même langue ?

假若全部人都使用同一种语言，这世界会是什麽景况？

Qu’as tu fais de nos heures précieuse?

宝贵时间，了什麽？

N'être point occupé et n'exister pas est la même chose pour l'homme.

美食美酒、东西戏剧、败家生活…什麽都来一点，尝试嚼烂中。

En réalité, nul ne sait précisément ce qui se passe dans les classes de CP.

然而，没有人晓得在预备班阶段学童到底学了什麽？"

Le mien a rien dit, quand il s’est fait la paire.

但我父亲什麽也没对我说，因为他和其他人生活在一起。

C'est un extrait de la vie que nous vivons,rien de spectaculaire,mais tellement naturel.

这是现实生活一个片断。没有什麽令人惊艳，一切都如此自然。

Je ne pas se preoccuper de ses interets personnels.Aujourd'hui, j'ai mouri de peur,primitivement,je peux choisir ma profession et aspire au bonheur.A les voir,mais je ne peux pas.

我已经不会再去想什麽叫计较了。今天，我很害怕，我害怕我永远失去了选择馀地，在我看来，至少现在不可。

Il est intéressant de noter que cela peut autant arriver avec des gens que l’on ne connaît pas et dont on fait la connaissance qu’avec des proches.

我宗旨是居住由知道高所有什麽发生。

Pour trouver cette âme soeur beaucoup mettent des annonces dans les journaux, ils vont partout dans les receptions, les boîtes de nuit, mais que trouvent-ils?

很多人为了找寻灵魂伴侣，有豋报，有参加交友会，有到夜店去找，但他们最终找到了什麽?