Cette activité fait travailler les muscles de la mâchoire et génère ainsi de la chaleur.

这种行为会使下巴的肌肉活动，从而产生热量。

Il a un caractère très particulier : il produit de la chaleur sans se consumer.

有非常特别的特性：可以产生热量而不被消耗。

Pour comparaison, on va prendre une ampoule électrique de 40 watts qui elle dégage un peu de chaleur et beaucoup plus de lumière: environ 500 lumens.

为了做比较，我们拿40瓦的电作例子，这会散发出点点热量，但产生很多光亮：大概500流明。

La biomasse est définie comme de la matière organique -- généralement des sous-produits agricoles ou forestiers -- qui peut être utilisée directement pour produire de la chaleur par combustion ou indirectement après avoir été convertie en divers biocarburants.

生物质被定义为有机物质——通常是农业或林业的副产品——可以直接通过燃烧来产生热量，或者在转化为各种生物燃料后间接使用。