Son travail à la foire est de faire l'interprète pour les clients étrangers .
他在商品交易会上的工作就国顾客翻译。
La Foire de Guangzhou attire beaucoup d'entreprises pour faire des affaires.
广交会吸引了很多公司来交易。
Créé en 2004, principalement engagés dans des types de transactions commerciales.
2004年成立,主要从贸易类型的交易。
La sécurité absolue des transactions, le repos assuré!
交易绝对安全,放心!
Avec votre coopération sera la plus agréable des ordres de transaction.
与你的合作将会最愉快的订单交易。
Les transactions intérieures, de règlement en espèces, chèque, virement bancaire, et ainsi de suite.
交易以国内,现金结算,银行汇款等。
J'était très contente,bien que le commerce ait échoué.
虽然交易没有成功,但我依然很开心。
Zhou Hailong aux opérateurs de procéder tout de même, de votre accueil chaleureux arrivée!
交易员周海龙携全体同行,热欢迎您的到来!
Au cours de la foire commerciale de fournir aux clients avec la traduction.
交易会期间客户提供翻译。
Pas de souci a attendre avec cet ebayer. Un tout bon.
信用指数已由eBay撤回:买家没有回应本交易的「未付款通知」。进一步了解。
Notre principe est de travailler dur, traiter les gens honnêtement et de commerce équitable.
我们的原则用心,实待人,公平交易。
A demandé la coopération des opérations de paiement devrait Po!
有合作意想的请支付宝交易!
Je respecte par le principe de bonne foi, l'intégrité des transactions.
本人遵守实信用原则,信交易。
Nous devons accepter RMB et du dollar US transactions.
我们接受美金和RMB交易。
Le mois prochain, je vais assister à une conférence de commerce à Guangzhou .
下个月我将参加一个在广州举办的交易会。
La Société n'accepte que les opérations de paiement Bao utilisateurs, la non-ingérence pas sincère!
本公司只接受支付宝交易的用户,非勿扰!
Nanyang domaine de la principale base de clients, en face-à-face transactions.
主要面向南阳地区客户群,可当面交易。
Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.
刘家站花生交易量再创历史新高。
Une facture correspondant à cette opération est disponible dans votre interface d'administration.
本次交易生成的发票已经发送到您的管理面板中。
Partie de la plus grande dans le Nord-Zadou transactions sur le marché des céréales.
本部处于东北最大的杂粮杂豆交易市场内。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les développeurs et les traders raffolent aussi du mode sombre.
开发人员和交易也喜欢黑暗模式。
Les opérations déficitaires étaient notées à l'encre rouge.
之前用红色墨水记录了亏损的交易。
Le gentleman se fit conduire à la Bourse.
福克先生让人引他到了交易所。
Ici, on place la quantité d’électricité échangée.
这里是交易的电量。
On dirait que ce Doug contrôle le marché des Hurleurs nocturnes.
看样子这个道哥儿控制了的交易市场。
A la bourse des valeurs sûres d’aujourd’hui, le succès et l’argent occupent les premières places.
在今这个人生价值交易所里, 成就和金位。
C’est un «lubrifiant social» pour faciliter les échanges.
这是促进交易的社会润滑剂。
Maintenant, ben elle est côtée en bourse.
现在却被投注于股票交易所,任人估量。
J'ai fait le trader, dans une salle des marchés.
我曾是一名交易人,在交易室工作。
La rive droite abrite le centre des affaires, avec la Bourse et les grandes banques.
商务中心位于右岸,有股市交易中心及大银行。
Les échanges commerciaux se développent, et une nouvelle bourgeoisie d’affaires voit le jour.
商务交易得到发展,产生了新的商业资产阶级。
La bourse des valeurs permet aux entreprises de trouver de l'argent pour se développer.
股票交易所使企业能够筹集发展资金。
Des organisations criminelles utilisent ce commerce pour gagner beaucoup d'argent.
一些犯罪组织利用这种交易获取暴利。
En juillet 1886, Paul Gauguin quitte Paris et fuit son ancienne vie d'agent de change.
1886年7月,保罗高更离开巴黎,离开交易所职员的生活。
Mais aujourd'hui, la Cour de cassation l'a aussi reconnue coupable de corruption et trafic d'influence.
但今,最高法院还裁定他犯有腐败和权交易罪。
On s'échangeait des territoires comme ça à l'époque.
那时候他们经常这样交易领土。
Ça comprend la danse, ça comprend le trafic de drogue, ça comprend le rap.
街舞,毒品交易,说唱。
Mais juste au moment où le marché s’exécutait, Devel parut, passant par le chemin.
但是正当交易进行的时候,上帝正巧从小路经过。
Quand c'est pour un trafic de drogue ça me concerne .
当涉及毒品交易时,就是我的事。
Oh, il est fort, oh il est très fort. J'ai bien négocié.
噢,他太厉害了,他太厉害了,我这交易真划算。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释