Ce vendredi matin, la directrice de l'école primaire de Crèvecœur-le-Grand, dans l'Oise, a remarqué qu'un élève en classe de CE1 avait apporté un objet métallique dans son sac.

本周五上午课位于瓦兹的Crèvecœur-le-Grand 小学校长发现有一位二年级学生的书包里带了一个金属物品。

Le dispositif du congé parental et de l'allocation pour garde d'enfant a été étendu aux parents des enfants en première ou en deuxième année d'études dans une école polyvalente.

津贴的制度的适用范围已经扩大到了其子女为综合学校一年级或者二年级学生的家长。

La cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire pour les étudiants de première et de deuxième année de la faculté de droit a eu lieu le 23 octobre.

10月23日，为法律系一、二年级学生举行了新学年开学典礼。

Il n'a que 11 ans et en est déjà à sa deuxième année d'université, ce que j'envie.

他已是大学二年级的学生，这真使我羡慕。