有奖纠错
| 划词

Il a vingt ans.

他二岁了。

评价该例句:好评差评指正

Il élève une vingtaine de poulets.

他养了二多只鸡。

评价该例句:好评差评指正

La puissance atomique a été découverte au XXe siècle.

原子能是在二世纪被发现的。

评价该例句:好评差评指正

L'effectif de l'équipe de football est de vingt-trois joueurs.

这支足球队的编制是二三名球员。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui nous sommes le vingt trois septembre.

今天是九月二三号。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas très loin, il faut environ 20 minutes à pied.

是很远,步二分钟。

评价该例句:好评差评指正

Je déclare ouverts les Jeux de la 29e Olympiade à Beijing.

我宣布北京第二九届奥林匹克运动会开幕。

评价该例句:好评差评指正

77. Il fait à peu près vingt-cinq degrés cet après-midi.

今天下午二五度。

评价该例句:好评差评指正

Air-sécher naturellement il ya plus de deux décennies.

自然风干也有二多年。

评价该例句:好评差评指正

Il y a vingt ans, j’annonçais l’avènement d’un mondemultipolaire.

二年前,我曾经宣告一个多极世界的到来。

评价该例句:好评差评指正

Dire qu'il n'a pas encore vingt ans!

到他还到二岁!

评价该例句:好评差评指正

L'office national des brevets a été décerné à 20 ans la protection par brevet.

该产品已经获得国家专利局颁发给二年的专利保护。

评价该例句:好评差评指正

Ligne d'assemblage électronique pipeline de production, de pipeline essais de débogage 21.

生产线有电子装配流水线,检测调试流水线二一条。

评价该例句:好评差评指正

Or, après avoir choisi dix-neuf personnes, il n'arrivait pas à trouver la vingtième.

然而在选到19个人后,就找到第二个人了。

评价该例句:好评差评指正

Elle comptait un million d’habitants, alors que Shanghai n’en avait que 200 mille.

当年苏州人口已经有一百多万,而那时的上海只有二万人。

评价该例句:好评差评指正

Ce livre va nous expliquer le futur antérieur dans la vingtième leçon.

第二课将为我们详细讲解先将来时的用法。

评价该例句:好评差评指正

En comparaison avec l'année dernière,les paysans sont fiés que le compte du blé augmente 20%.

与去年相比,小麦的生长增加了百分之二,对此农民们感到了自豪。

评价该例句:好评差评指正

Jai Pas Vingt Ans,Moi j'ai le temps 。

是的。我还到二岁,我还有时间。

评价该例句:好评差评指正

Le loyer mensuel est de 220€, donc 110€ par personne.

租金是两百二欧元每个月,所以每个人每个月一百一欧元。

评价该例句:好评差评指正

Entre dix-huit ans et vingt-cinq ans mon visage est parti dans une direction imprévue.

从八岁到二五岁,我的面容就开始向难以捉摸的方向发展。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


出价最高人, 出嫁, 出尖, 出将入相, 出街, 出界, 出借, 出借书籍, 出警, 出境,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

包法利夫人 Madame Bovary

« Dans vingt-quatre heures pour tout délai. »

“限二十四小时之内,得延误。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Le chevelu doit être Brujon, et le barbu doit être Demi-Liard, dit Deux-Milliards.

“那长头发一定是普吕戎,大胡子是半文钱,又叫二十亿。”

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Vingt minutes après, elles sont descendues à Créteil.

二十分钟后,她们在Créteil站下车。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Depuis les années 80, le travail à temps partiel a régulièrement augmenté, non seulement en France, mais aussi dans presque tous les pays européens.

自二十世纪八十年代以来,半日制工作者的人数稳步增;在法国,在几乎所有的欧洲国家都是如此。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Cette quille, en bon chêne, mesurait cent dix pieds de longueur, ce qui permettrait de donner au maître-bau une largeur de vingt-cinq pieds.

龙骨是用优良的橡木做成的,长达一百一十英,上面可以横架一根宽二十五英的中央船辐。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il y a une vingtaine d’années, les nouvelles technologies ont fait leur apparition.

在二十年前,新工艺已了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

A 9 heures 25. Il met une heure pour aller à Lille.

九点二十五分。去里尔要花一个小时。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Elle travaille, depuis une vingtaine d'années, dans un grand immeuble parisien.

她在巴黎的一栋大楼里工作有二十年了。

评价该例句:好评差评指正
Ça bouge en France

Sans oublier Pierre Soulages, qui a fait don d’une vingtaine de toiles au musée.

要忘记皮埃尔·苏拉热,他向博物馆捐赠了大约二十幅画作。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Alors, qu’est-ce que je fais? La chaudière est posée depuis plus de vingt ans.

B : 那么,我该做什么?这个锅炉已安了有二十年了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

On habitait la tour centrale du bloc H. J'étais très fière d'être au vingt-deuxième étage.

当时我家住在H小区的中央塔楼上。我对身处二十三层楼之上十分骄傲。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

La fin du XXe siècle a été marquée par une nouvelle révolution industrielle.

新的工业革命标志着二十世纪的结束。

评价该例句:好评差评指正
玛格丽特·杜拉斯精选

Entre dix-huit ans et vingt-cinq ans mon visage est parti dans une direction imprévue.

从十八岁到二十五岁,我的面容就开始向难以捉摸的方向发展。

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

C’est un scandale : ceux qui demandent un euro dix, vingt, trente sont pour moi des gens qui sont myopes et à la limite de l’honnêteté.

对我来说那些一根法棍卖一欧十欧分、二十欧分、三十欧分的人都是近视眼,起码是诚实的人。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Alors, qu’est-ce que je fais? La chaudière est posée depuis plus de vingt ans.

B : 那么,我该做什么?这个锅炉已安了有二十年了。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Il restera en vigueur jusqu'au 24 juillet.

并将一直持续至七月二十四日。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Cézanne peindra près d'une vingtaine de tableaux à l'Estaque.

塞尚在埃斯塔克创作了将近二十幅画作。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et là, il n'y a plus qu'à laisser une vingtaine de minutes.

在只需煮二十几分钟。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

II y en a une vingtaine, avec lettre de candidature, CV et diplômes.

共有二十个,应聘书、履历和学历证明都有了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Donc ça fait 24 en tout !

所以一共有二十四家!

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


出客衬衫, 出客套装, 出空炉灰箱, 出口, 出口(泉水的), 出口[商]销路, 出口茶叶, 出口岔道, 出口成章, 出口代理人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接