有奖纠错
| 划词

Machine de soudage par ultrasons avec une production annuelle devrait plus que Erqian, la gamme complète des modèles de la face plus de Qian Yi de l'adhésion à l'OMC, Pi-évolution de l'environnement.

预计超音波熔接机年产能达贰仟台以上,全系列机型壹仟台以上面对加入组织,环境丕变。

评价该例句:好评差评指正

WTO est une célèbre institution internationale.

组织的国际机构。

评价该例句:好评差评指正

L'OMC est une célèbre institution internationale.

组织的国际机构。

评价该例句:好评差评指正

Le programme d'aide au commerce de l'OMC n'est pas directement lié aux négociations.

组织的易援助计划与谈判没有直接关系。

评价该例句:好评差评指正

C'est là que réside la contribution de l'OMC au financement du développement.

这正组织对发展筹资可作的贡献。

评价该例句:好评差评指正

Le commerce extérieur a été considérablement libéralisé depuis l'adhésion à l'OMC.

加入组织以来,易的开放程度显提高。

评价该例句:好评差评指正

Leur participation à l'OMC bénéficierait également à leurs économies.

加入组织也将有利于它们的经济发展。

评价该例句:好评差评指正

Aider l'application des engagements souscrits dans les négociations à l'OMC doit particulièrement retenir l'attention.

应当特别重视帮助落实组织谈判过程中所达成的承。

评价该例句:好评差评指正

Le résultat des négociations de l'OMC devrait assurer la création d'un système commercial international équitable.

组织谈判结果应设立一个公平的国际易体系。

评价该例句:好评差评指正

Les enjeux des négociations sur l'AGCS sont très élevés pour les membres de l'OMC.

《服总协定》谈判涉及到组织成员的极大利害关系。

评价该例句:好评差评指正

À l'OMC, certains pays considèrent ces listes comme un bon point de départ des discussions.

在组织,有些国家认为这种清单讨论的一个良好起点。

评价该例句:好评差评指正

Il serait aussi souhaitable que l'OMC soit une organisation véritablement universelle.

还有,组织应当成为一个真正普遍的组织。

评价该例句:好评差评指正

L'échec des négociations de l'OMC à Cancun préoccupe vivement le Bélarus.

组织在坎昆的谈判失败给白俄罗斯带来深深的忧虑。

评价该例句:好评差评指正

Saradha Ramaswamy Iyer (Réseau du tiers monde) a reproché à l'OMC de négliger le développement.

第三界网的Saradha Ramaswamy Iyer批评组织在发展上的缺失。

评价该例句:好评差评指正

À ce jour, l'OMC n'a pas encore établi de définition générale des biens d'environnement.

至今为止,组织没有对环保货物作出综合性定义。

评价该例句:好评差评指正

Elle collabore étroitement avec l'OMC dans le domaine de l'assistance technique liée au commerce.

发会议与组织密切合作,提供易方面的技术援助。

评价该例句:好评差评指正

Cette proposition est également soumise par le secrétariat de l'OMC à son Conseil général.

界易组织(组织)秘书处正在向组织总理事会提出同样的提案。

评价该例句:好评差评指正

Ce rapport n'entendait pas définir les produits écologiquement préférables aux fins des négociations de l'OMC.

该报告并未打算为组织谈判的目的界定无害环境产品。

评价该例句:好评差评指正

De telles pratiques étaient encore autorisées par les règles de l'OMC.

这些措施仍然组织规则所允许的。

评价该例句:好评差评指正

L'échec de la Conférence ministérielle de l'OMC est particulièrement regrettable.

组织部长级会议失败特别令人沮丧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大和民族, 大河, 大河狸属, 大核系, 大亨, 大轰大嗡, 大红, 大红大绿, 大红大紫, 大红伞,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国cela面试常见问题

Quel est le rôle de la Chine à l'OMC?

中国在贸组织扮演什么角色?

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

L'Europe doit porter aussi plus d'ambitions en matière climatique comme en matière commerciale ; nous souhaitons aller plus loin. C'est pourquoi nous serons moteurs sur le travail de modernisation de l'Organisation mondiale du commerce.

在气候以及商业领域,欧洲应该有更大的;们希望走得更远。这释了为什么欧洲是贸组织现代化的中坚力量。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Nous pensons très profondément que cette modernisation de l'Organisation mondiale du commerce est en effet absolument indispensable et que le travail à l'OCDE pour moderniser l'OMC fait partie, justement, des prochaines étapes indispensables pour améliorer notre multilatéralisme en la matière.

们深刻意识到全球经济组织的现代化趋势不可避免,经合组织贸组织现代化的工作,是发展商业领域多边主义不可或缺的环节。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Dès cette année, le G20 en Argentine doit nous permettre de disposer d'une feuille de route crédible pour refonder l'OMC.

从今年开始,阿根廷的20国集团必须使们能够有一个可信的路线图来重建贸组织。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大花脸, 大花普罗梯亚木, 大化石, 大话, 大环柄菇属, 大环礁圈, 大环境, 大环内酯类, 大换血, 大黄,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接