Un sportif américain a brisé la record mondial de 100 mètres.
一位美国运动员打破了100米的世
纪
。
La Fédération de Russie a établi des records mondiaux de la durée de séjour d'un être humain à bord d'une station orbitale et a mis au point, au cours de l'exploitation du complexe orbital Mir, des technologies efficaces de soutien médico-biologique pendant des séjours prolongés dans l'espace.
俄罗斯联邦创造了人类在轨道站上逗留时间的世
纪
,并在和平号轨道综合设施的运行过程中开发了长时间在外层空间逗留期间的微生物支持的有效技术。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est un record mondial, on s'en serait bien passé, et j'utilise volontairement l'imparfait car aujourd'hui, c'est la France qui nous offre un beau spectacle, franchement, chapeau, mais aujourd'hui, comme dirait Franck Ribéry.
这是

录,我们本不希望看到这一幕,我特意用了未完成时态,因为今天,是法国为我们献上了一场精彩的表演,坦白说,真厉害,但今天,正如弗兰克·里贝里会说的那样。