Dans le cadre d'un "Collège de Guangdong de la gestion moderne» et «Guangdong moderne de formation professionnelle center", "des livres audio à la question", et d'autres ministères et organismes.

下设有“广东现代管理专修学院”、“广东现代职业技能培训中心”、“图书音像发行部”与部门。

Les femmes sont toujours fortement surrepresentées dans les soins infirmiers et dans les programmes de formation à l'administration et les hommes dans les programmes informatiques, industriels et technologiques.

专修护理和管理培训课程的妇女仍居高不下；而专修计算、制造业和技术课程的男过多。

Les établissements d'enseignement supérieur organisent des cours spéciaux et des cours à option à contenu sexospécifique et fixent le nombre d'heures correspondant dans la limite de 36 heures.

高学校开设两性问题专修课和选修课，课时量由高校自定，一般在36个学时范围内。

En outre, il serait bon de savoir quelles sont les matières enseignées pendant ces cours et si ces derniers comportent des éléments d'orientation professionnelle.

她还问及这些班专修的课目领域以及它们是否包括一个职业指导部分。

Les élèves qui choisissent cette spécialité reçoivent le titre de « professeur de langue et de littérature autochtones de l'enseignement général de base ».

专修这一科目的有资格成为“初级普通学校的本地语言和文学教师”。