Chaque fois qu'Interpol estime qu'en coopérant en vue d'appréhender une personne, elle porte atteinte à ce droit, elle doit cesser de coopérer au dossier avec le pays demandeur et annuler toute demande adressée à ses membres aux fins d'obtenir des informations sur la personne en question ou son arrestation.

只要刑警组织确信，为逮捕某人而提供的符上述规定，它就须停止与请求国就开展的，并撤消向各成员发出的关于提供人情报或捕获人的任何请求。