Le coût de l'aérien est incompressible.

- 空气的成本是不可压缩的。

Les délais incompressibles sont ceux d'instruction à la préfecture et d'imprimerie.

- 不可压缩的截止日期是县内的指导和印刷的截止日期。

Avec toutes les autres dépenses incompressibles du quotidien, au final, à 59 ans, il lui reste 660 euros.

加上所有其他不可压缩的日常开支，到最后，59 岁的他还剩下 660 欧元。

Aujourd'hui, on compte 4 ans minimum et incompressibles pour développer un parc photovoltaique entre l'idée et la réalisation finale.

- 今天，从想法到最终实现，至少有 4 且不可压缩的时间来开发光伏园区。

On peut imaginer que la cour va suivre les réquisitions des avocats généraux, qui ont requis la réclusion criminelle à perpétuité incompressible.

可以想象，法院将遵循总检察长的要求，要求不可压缩的无期徒刑。

La perpétuité réelle incompressible en supprimant les remises automatiques de peine je veux que les victimes soient à nouveau considérés et que les voyous arrêtent d'avoir un sentiment d'impunité.

通过取消自动减刑，实现真正不可压缩的终身监禁 我希望再次考虑受害者，让暴徒不再有逍遥法外的感觉。

Reste pourtant la distinction incompressible entre le participe passé et l’emploi pronominal qui pose des limites à notre rêverie : entre être confiné et se confiner, il y a la question du choix.

然而，过去的分词和为我们的遐想设定限制的代名词用法之间仍然存在不可压缩的区别：在被限制和限制之间，存在选择问题。