Je me suis goinfré de framboise cet après-midi.
今天下午我狼吞虎咽地吃掉好多覆盆子。
Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?
您今天下午来家茶好吗？
Le train arrive à 16 heures.
火车下午4点到达。
Il est une heure et demie de l'après-midi.
现在是下午点半。
Je vais emmener les enfants au parc cet après-midi.
今天下午我要带孩子们去公园。
Embarqué sur le Mongolia,samedi, 5 heures soir.
星期六，下午五点，上蒙古号。
Un après-midi bien ensoleillé, une chercheuse et des objets sur la table.
研究生班生，加上桌静物，在阳光充足下午。
Cette activité aura lieu une fois par semaine.
以后每周六下午聚会次。
77. Il fait à peu près vingt-cinq degrés cet après-midi.
今天下午大约二十五度。
11，cet après-midi, je sortirai avec une amie, je rentrerai sans doute après dîner.
今天下午，我要和我朋友出去，可能在晚饭之后才能回来。
Je pourrais venir, soit lundi matin,soit mardi dans la pres-midi.
我可以周上午或周二下午来。
Ne dormez pas à midi, le crash après-midi.
中午不睡，下午崩溃。
Mr.Fogg, aussitôt débarqué, s'informa de l'heure à laquelle partait le premier train pour New York.
福克先生下船就打听好了下班火车开往纽约时间是下午六点钟。
Je voulais vous dire que l'électricité va être coupée cet après-midi.
我想通知您今天下午要停电。
Privilégiez le milieu voire la fin de l'après-midi.
优先选择中午甚至可以选择下午临近结束时间。
A votre service , Monsieur et passez un bon après-midi.
愿意为您服务，祝您过愉快下午。
A votre service , Monsieur et passez un bon apr s-midi.
甘愿为您服务，祝您过愉快下午。
Je lui demande si elle peut assister à la réunion de après-midi.
我问她是否出席今天下午会议。
La poste est ferme, cet l'après-midi hier.
昨天下午，邮局关门休息。
Il y reste jusqu'à six heures de l'après-midi.
他在办公室直呆到下午六点钟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chaque jour, les élèves travaillent beaucoup: ils vont à l’école à huit heures du matin, et sortent à quatre ou cinq heures de l’après-midi.
每天，学生用功学习：他们早上8上学，下午五放学。
À l'ouest et au centre du pays, vous aurez du soleil le matin mais l'après-midi, attention : des nuages arriveront par la Bretagne et vous aurez peut-être un peu de pluie.
西部和中部地区，上午阳光灿烂，但是下午的时候请注意了，经过布列塔尼地区的云层可能会带来少量降雨。
Cet après-midi, on va crever de chaleur.
今天下午，我们就要热死了。
La standardiste : À 6 heures ou à 18 heures ?
是上午6还是下午6呢？
Comme elle a pris des clichés tout l'après-midi, un doute affreux l'assaille le soir venu.
因为她一整个下午在照相，到了晚上，一个恐怖的想法涌上心头。
Il était une heure et treize minutes du soir.
这正是下午一十三分。
Notre musée est ouvert tous les jours sauf le mardi, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h.
我们的博物馆每周除了周二，10到12半和下午14到18开门。
Je vais chercher quelqu’un à l’aéroport cet après-midi.
我今天下午要去机场接人。
La revue se produisait dix soirs de suite ; je n'en ai pas manqué un seul, y compris le dimanche, où le spectacle se jouait aussi en après-midi.
舞连续表演了十个晚上，我没有漏掉任何一场，也包括星期天下午演出的那一场。
Si tu es libre demain, on se voit dans l'après-midi.
如果你明天有空，我们下午见面吧。
Alex : Mon petit Loulou. Ecoute ! Si tu es très gentil, je vais revenir cet après-midi avec une petite glace.
我亲爱的小宝贝。听着！如果你乖，我下午回来的时候就给你买一个冰淇淋。
Et tout sera prêt pour cet après-midi?
- 今天下午一切准备好了？
Nous nous sommes retrouvés sur le terrain à trois heures de l'après-midi, nous étions dix-huit.
下午三钟的时候，大伙儿聚集到了空地上。我们一共18个人。
Pour lui, le meilleur moment pour commencer une réunion, c’est le vendredi à...dix-sept heures.
对他来说，最好的时刻就是会议开始时，每周五下午17。
Je vous commande un taxi pour 16 heures 30 demain?
我为您叫辆明天下午430的出租车？
Et l'après-midi ? Avez-vous eu des cours à option ?
那下午呢？你没有选修课吗？
Je regrette, mais je dois partir. Cet après-midi, j'ai un rendez-vous avec mon professeur.
很抱歉，但我得走了。今天下午，我跟我的老师有个约会。
Il ne sort jamais du lit avant midi.
他下午之前从不起床。
Il m’a dit qu’il rentrerait en fin d’après-midi.
J : 他跟我说他会在下午结束的时候回来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
覆盆子。
选 
茶好吗？
点半。
生，加上
阳光充足
上学，
五
在照相，到了晚上，一个恐怖的想法涌上心头。
连续表演了十个晚上，我没有漏掉任何一场，也包括星期天
