有奖纠错
| 划词

Dans son document sur le relèvement économique et la réduction de la pauvreté, la Géorgie s'est engagée à mieux affirmer l'impératif de l'égalité des sexes dans le droit du travail, à lutter contre les pratiques préjudiciables aux femmes - notamment la violence familiale - et à appliquer un plan quadriennal de réalisation de l'égalité des sexes, tel qu'adopté dans la déclaration politique du Parlement.

格鲁吉亚经济复苏和减少贫件列有一项承诺:按照议会通过政治声明,改善工立法中对性别问题关注,减少有害妇女法,括家庭暴力,实施一项为期四年计划实现两性平等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表皮样癌, 表皮样囊肿, 表皮移植, 表皮原, 表皮再生, 表皮真皮炎, 表皮组织, 表栖动物群, 表气不固, 表浅浸润型胃癌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2016年8月合集

En Israël, l'organisation anti-colonisation La Paix Maintenant révèle un projet de saisie de terres palestiniennes en Cisjordanie.

在以色列,反定居点组织" 立即和平" (Peace Now)揭露了一项夺取约旦河西岸巴勒斯坦土

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


表情自然, 表热, 表热里寒, 表三尖杉碱, 表嫂, 表山芝稀三醇, 表珊瑚属, 表婶, 表生成岩, 表实,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接