A présent que les Dursley étaient certains qu'ils ne risquaient pas de se retrouver transformés en chauve-souris, il avait perdu sa seule arme contre eux.
Quand je me réveillai, il était deux heures. Le temps: était magnifique. Je ne me rappelle pas que la vie m’ait jamais paru aussi belle et aussi pleine.
Vers onze heures, après un mauvais sommeil, lourd et fatigant, le major se réveilla. Ses yeux à demi fermés furent frappés d’une vague lumière qui courait sous les grands arbres.
On voit quelquefois des gens qui, pauvres et mesquins, semblent se réveiller, passent subitement de l’indigence au faste, font des dépenses de toutes sortes, et deviennent tout à coup éclatants, prodigues et magnifiques.
Mais ça peut arriver que certaines personnes à qui t'as raconté une idée deux, trois mois plus tard, tout d'un coup, se réveillent avec cette idée-là dans la tête.
Coupeau, un matin qu’il avait les cheveux malades, s’était écrié : « La vieille dit toujours qu’elle va mourir, et elle ne meurt jamais ! » parole qui avait frappé maman Coupeau au cœur.