Il portait un gilet de drap noir, un col de crin, un pantalon gris, et, en toute saison, des bottes bien cirées qui avaient deux renflements parallèles, à cause de la saillie de ses orteils.

穿一件黑色呢子背心，衣领是有衬布的，裤子是灰色的，一年四季，靴子都擦很亮，但是脚趾往上翘，两只靴的脚背都凸起一块。

Mais les glaces, c'est ponctuel , pour maintenant 3 mois, alors que les crêpes, je les fais toute l'année .

但是冰淇淋是有局限的，3月，但是煎饼一年四季都。

Dans la réserve de Jeanne, plus de 140 pots de confiture ; de quoi régaler sa grande famille, toute l'année.

在珍妮的库存中，有140多罐果酱；一年四季都足以满足她的大家庭。