Le cochon de mer devient énorme quand il est menacé.
河豚在受到威胁的时候就会变得巨。
Cette entreprise a connu une perte énorme.
这遭受了严重的损失。
Il repose ainsi sur quatre énormes piliers à chaque coin de la construction.
场的设计灵感来源于当地的猴面包树,位于四角的四根巨支柱支撑起了整球场。
Le navire est submergé par une vague énorme .
船被巨浪吞没了。
La Société est une entreprise privée, une énorme somme d'argent.Chitine et courir!
本一家私营企业,资金雄厚.并兼营甲壳素!!!
Maintenant, voici un énorme marché potentiel, je crois que je vais réussir!
现在这边的市场潜力巨我相信我会成功的!
Les Algériens reprochent à Cojaal un énorme retard dans la réalisation du contrat.
阿尔及利亚人指责成联合体在履行合同上严重拖期。
Ils se trouvèrent bientôt dans Montgommery-street, où l'affluence du populaire était énorme.
不久,他们就走到了蒙哥马利街。
Le nouveau monde de pointe et apportent une contribution énorme à l'humanité !
该项高技术将为世界以及人类作出巨的新贡献!
Mais chaque incident, dans le Pacifique montrent que une énorme capacité combinée.
而且在每次事故中,太平洋都显示出巨的综合赔付能力。
Sous-produits dans le marché intérieur d'une taille énorme, d'énormes profits.
代理的产品国内市场规模巨,利润丰厚。
Il a reconnu ses torts, c'est déjà énorme.
他承认了错误, 这不容易的了。
Des quantités énormes d'eau sont utilisées pour produire du fourrage pour le bétail .
量的水被用于生产饲料。
En face de l'énorme marché vélo électrique, l'accroissement de la concurrence dans l'industrie pairs.
面对巨的电动自行车市场,同行业内竞争日趋激烈。
Devant la scène, les spectateurs sont sur la droite, d’énormes baguettes d’encens sur l’arrière.
竖立在舞台后面的巨型香烛.
Nous espérons que vous la coopération des possibilités énormes!!
希望我们的合作给您带来无限的商机<span class="key">!!
C’est un événement énorme, vu la grandeur du roman russe de Gogol à Biely.
鉴于从果戈里到别雷的小说辉煌成就,这事件非常严重。
A fait d'énormes avantages économiques et sociaux.
取得了丰厚的济效益和社会效益。
Deux files énormes… je demande au portier où s’adresser pour changer de l’argent.
2条长长的队伍... 我问看守,哪柜台可以换钱?
Ce bâtiment a des proportions énormes, il est le plus haut du monde entier.
这幢楼的规模宏,它世界第一高楼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle était habitée par un vieux Monsieur qui écrivait d'énormes livres.
上面住着位老先生,他在写作大部头的书。
Elle était habitée par un vieux monsieur qui écrivait d’énormes livres.
这里住着写长篇书籍的老人。
Un risque énorme pour la période et pour une femme artiste !
对于这时期女性艺术家来说,这是巨大的风险!
Et les conséquences sur la société sont énormes !
这对社会产生了巨大的影响。
C'est un énorme festival qui attire beaucoup, beaucoup de vedettes.
这是巨大的节日,吸引了很多很多的明星。
Mais de semaine en semaine, ils faisaient d’énormes progrès.
但过去,他们的进步很大。
Mais c'est toi qui fais la ronde la plus énorme.
但你是环绕中最大的圈。
Et ça, c'est une énorme différence entre Veja et ses concurrents.
这是Veja其竞争对手之间的巨大区别。
Je crois que ce sont d'énormes loupes.
像它们是巨大的放大镜。
Je voulais une énorme table pour recevoir plein de gens.
可以坐下很多人的大桌子。
En plus, son chien me fait peur, ajoute maman. Il est énorme !
并且,他的狗让很害怕,妈妈补充说道,它很庞大。
C'est le premier jour de Théophane dans cette énorme entreprise de jeux vidéo.
这是Théophane加入这大型的电子游戏公司的第天。
C'est aussi des compétitions, des tournois avec des énormes gains à la clé.
这也是比赛、锦标赛巨大的胜利。
Peut être pas 100% incollable on en a plus de 200 donc c'est énorme.
可能不是100%完全正确们有超过200种奶酪,数目庞大。
Car pour produire notre nourriture, d'énormes quantités d'eau sont nécessaires.
因为生产食物,需大量的水。
Seulement deux photons capturés lui suffisent pour alimenter un énorme processus de synthétisation des sucres.
只需两被捕获的光子足以满足合成糖的巨大过程。
Au contraire, je suis passé par de rudes épreuves, au prix d'énormes sacrifices.
也曾历经艰险,付出巨大牺牲。
Et le problème, c'est que cette surconsommation a un énorme coût écologique.
问题在于这种过度消费带来了巨大的生态成本。
Ça peut paraître pas grand-choses, mais en fait, l'accumulation est énorme à la fin.
这看上去没什么,但实际上来说,随着日积月累,最后粉红税会是笔不小的数目。
Donc évidemment venir travailler ici, pour moi c'est un truc, enfin c'est énorme.
很显然,来这里工作,对来说是件大事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释