Est-ce que tu as vu bébé ours ?

你看到熊宝宝了吗？

Annie, est-ce que tu as vu mon nouveau t-shirt rouge? Je voudrais le mettre aujourd'hui.

Annie，你看到我新买的红色T恤了吗？我今天想穿的。

Et vous avez vu que le Français, Jacky, il corrige l’Algérien, Moktar, quand il dit.

你们看到当阿尔及利亚人Moktar说话时，法人Jacky，在纠正他。

J'ai vu que vous aviez une expérience dans le domaine.

我知道您在这领域有过工作经验。

Et c’est un phénomène que j’avais jamais vu en France.

这一现象我在法从未见过。

Le meilleur coup que j’ai jamais vu.

那是我见过漂亮的一击。

J'ai vu que le début, c'est vraiment super.

我看了开头，非常不错。

C'est vachement beau. Ce ne sont que des poches, vous avez vu ?

这太漂亮了。这些只是口袋，你们看到了吗？

C'est un peu ce que nous avons vu tout à l'heure.

这就像我们刚刚说过的。

Sauf toi, et je l'ai su dès que je t'ai vu.»

除了你，我一见到你就知道了。”

Qu'est-ce que vous avez vu comme pièce ?

你们看的什么戏？

Nous avons vu aussi que la fonction dominante est la meneuse de notre personnalité.

我们也知道了主宰功能是我们人格的领导者。

Donc on commence par expliquer ce que l'on a vu dans l'introduction.

首先，我们来解释一下我们开头用的手势。

C'est le meilleur film que j'ai vu depuis cette année.

这是本年度我看过的好的电影。

Par exemple, c'est le film que j'ai vu hier.

比如，这是我昨天看的电影。

Donc retenez ça, vu que ça fera parti du test.

记住了，这个会考的。

On a vu que le Média Brut avait sorti une vidéo sur le même sujet.

我们注意到Média Brut也发布了一个关于同一主题的视频。

Sinon pour les danses, vu que je les connais par cœur, ça, ça va.

而舞蹈方面的话，因为我记得很清楚，所以还好。

Nous avons vu que les pronoms COD pouvaient remplacer des compléments d'objet direct.

我们已经看过直接宾语代词代替直接宾语的例子了。

C'est quelque chose que j'ai jamais vu dans ma vie.

这是我这辈子从没见过的东西。