C'est comme les gens qui votent front national.

就跟国家选举投票一样。

Pour être transparent, j'ai personnellement voté pour Emmanuel Macron.

坦白地，人投票给了埃马纽埃尔-马克龙。

Je vote pour Daniel parce qu'il a voté pour moi donc je vote pour lui.

投票给Daniel，因为他投票给，所以投票给他。

Numéro 2 Comment choisir pour qui voter ?

如何选择投给谁？

En France, une loi anti-tabac a été votée pour protéger les non-fumeurs dans les lieux publics.

在法国，投票通过了一部法律，禁止在公共场所吸烟，保护吸烟的人。

Mme Blanchon : Pour qui faudra-t-il voter, Monsieur Perrin, à votre avis?

佩兰先生，你认为要把票投给谁呢？

Tu vas voter quoi, là, aux élections là ?

你要去投票吗？

Alors, on a voté que ce serait toi!

所以，们一直投票表明由你来当！

Chaque seconde, les bavarois ont voté pour nous.

每一秒，巴伐利亚人都投们一票。

Ce qui m'a empêché de voter cette année.

所以今年没能参加投票。

En règle générale, on peut voter à 18 ans.

普遍来，18岁就可以投票了。

Tu viens d’avoir 18 ans, désormais tu peux voter.

你刚满18周岁，从今以后你可以选举了。

On a donc des électeurs qui votent pour élire leurs représentants.

所以由选民投票选举他们的代表。

On ne veut voter ni pour l’un ni pour l’autre.

们既会投这，也会投另一。

Cependant, voter vision peut ne pas toujours être réaliste.

然而，你们看法总是能够实现。

C’est le votant ! c’est le conventionnel ! c’est le représentant du peuple !

“这就是那投票人！就是那国民公会代表！就是那人民代表！”

Pourtant, seules les assemblées coloniales ont le droit de voter de nouveaux impôts !

只有殖民地议会有权投票决定新税收！

Parmi les 76 pays qui ont voté pour la résolution, les pays africains en représentaient environ un tiers.

在76投赞成票的国家中，非洲国家约占三分之一。

Mais, selon moi, c'est vraiment important de s'exprimer en votant.

但是，在看来，投票表达自己的观点真的很重要。

Les citoyens européens sont déjà autorisés à voter lors de ces scrutins.

欧洲公民已经被批准可以参加投票选举。