有奖纠错
| 划词

Le pingouin est un oiseau qui ne voltige pas.

企鹅是一种不会的鸟

评价该例句:好评差评指正

Zhuang zhou, un philosophe chinois, fait le rêve qu’il est devenu papillon.Il est contant de sa vie de papillon et voltige à travers le monde.

庄周梦见自己变成蝴蝶,欣然自得地飞舞着的一蝴蝶,感多么愉快和惬意啊!

评价该例句:好评差评指正

Le brave garçon, tantôt lancé sur le cou de l'éléphant, tantôt rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

这个小伙子一会儿象脖子上,一会儿又象屁股上,忽前忽后,活象马戏班小丑在玩翘板

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


八脚管座, 八节, 八节车厢, 八戒, 八进法, 八进计数制, 八进位数字, 八进制, 八进制的, 八九不离十,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴黎奥赛博物馆

J'aurais voulu voir son numéro de voltige.

我很想看看她的杂技

评价该例句:好评差评指正
《Timéo》音乐剧

La vie, c’est de la haute voltige !

人生,就是高空走钢索!

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le brave garçon, tantôt lancé sur le cou de l’éléphant, tantôt rejeté sur la croupe, faisait de la voltige, comme un clown sur un tremplin.

这个小伙子被抛象脖子又被抛象屁股后,活象马戏班小丑在玩翘板

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Le cardinal était pour lui le serpent fascinateur et il était, lui, l'oiseau qui voltige de branche en branche sans pouvoir lui échapper.

红衣主教对于他是条具有慑服力的游蛇,而他则是在枝头来回的小鸟,无法摆脱它的长芯。

评价该例句:好评差评指正
拿破仑致约瑟芬 第部分: 情人

Tous les jours, la mort voltige autour de moi...

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

Au programme de ce mardi soir, début des quarts de finale de la Ligue des champions et un duel de haute voltige : le Real Madrid reçoit le Bayern Munich.

评价该例句:好评差评指正
8 milliards de voisins

C'est en appliquant cette méthode que vous allez aussi devenir la première femme handicapée au monde, pilote de voltige.

评价该例句:好评差评指正
8 milliards de voisins

Et cette année vous avez beaucoup fréquenté les théâtres pour interpréter votre propre rôle dans la pièce Voltige à Paris, d'abord au théâtre du Montparnasse.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


八羰合二钴, 八天, 八下里, 八仙, 八仙过海,各显神通, 八仙花, 八仙长寿丸, 八仙桌, 八小时的工作日, 八小时工作制,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接