有奖纠错
| 划词

La vieille voiture rouge grinçait en roulant sur la route côtière au crépuscule.

那辆老旧的红色汽车在暮色中沿海岸公路嘎吱作响地行驶。

评价该例句:好评差评指正

Ma voiture est garée à côté de la tienne.

我的停在你的车旁

评价该例句:好评差评指正

Il y a une voiture dans la rue.

有一辆汽车

评价该例句:好评差评指正

Tout l'avant de la voiture a été enfoncé.

汽车的前部都被撞扁了。

评价该例句:好评差评指正

Il faut que j'amène ma voiture au garage pour faire la révision!

我应该把厂去检

评价该例句:好评差评指正

Il a fini de réparer cette voiture en panne.

他最后好了抛锚的汽车

评价该例句:好评差评指正

Il faut faire venir un garagiste pour réparer la voiture.

得叫工来车。

评价该例句:好评差评指正

Les freins de cette voiture ne répondent plus.

这部的刹车不灵了。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants sont à l'arrière de la voiture.

孩子们坐在的后排。

评价该例句:好评差评指正

Mon père a mis cette ancienne voiture à la casse.

爸爸把这辆老爷车当废铁处了。

评价该例句:好评差评指正

Je n'aime pas la voiture que tu as achetée.

我不喜欢你买的车子

评价该例句:好评差评指正

Je saute dans ma voiture et m'en fuis.

我跳车跑了。

评价该例句:好评差评指正

Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.

昨天,迪欧看见他女朋友跟着一老男人一起坐在车里。

评价该例句:好评差评指正

Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.

他的汽车翻了,轮子朝天。

评价该例句:好评差评指正

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

汽车不能前进。

评价该例句:好评差评指正

Les voitures roulent vite ici!

这儿的得真快!

评价该例句:好评差评指正

On a seulement une voiture.

我们只有一辆车。

评价该例句:好评差评指正

Il pousse sa voiture.

他在推他的汽车

评价该例句:好评差评指正

Il est malade en voiture.

他晕车。

评价该例句:好评差评指正

La voiture a frôlé le trottoir.

汽车紧挨着人行道过去了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


的当, 的的确确, 的哥, 的关心下, 的观点, 的好处, 的好意, 的和谐, 的后面, 的后裔,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第二册

Ce système de transport public est vraiment excellent, beaucoup de Parisiens en profitent au lieu de prendre leurs voitures.

这个公共交通系统非常优秀,许多巴黎人选择乘坐地铁,自己的小车

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Je vous en prie, monsieur. Attention aux voitures!

客气,先生,小汽车

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

C’est impossible, répondit le conducteur. Si vous voulez partir, montez en voiture.

“没法等,”列车员说。“如果您要走,就请上车吧。”

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

La nuit est tombée et les voitures sont prises au piège.

黑夜降临了,汽车都被困住了。

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Car les voitures, la ville de Pékin en compte 800,000 de plus chaque année, et 5,000,000 circulent en ville chaque jour.

因为北京的汽车量每年增加80万辆,每天有500万辆汽车在市内行驶。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

On ne voit pas la mer, qui est à 10 minutes en voiture, c'est scandaleux!

我们看到大海, 它在10分钟车程以外,这太令人气愤了。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

C’est une voiture de roulier qui passait sur elle.

因为一辆载重车正在它上面碾过去。

评价该例句:好评差评指正
一颗简单的 Un cœur simple

Le marchepied se releva, la voiture partit.

朝上一翻,马车出发了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je l'ai à peine touchée, votre voiture !

我几乎没碰到您的好么!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Une première voiture a heurté le camion, et puis une deuxième, une troisième.

第一辆车撞上卡车,然后第二辆,第三辆。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

À l'époque, c'était bien vu d'avoir la voiture américaine ?

当时,有一辆美国很厉害吗?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Et n’oublie pas que papa viendra me chercher en voiture.

别忘了爸爸要车来接我。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

À Saint-Germaindes-Prés, en voiture, un samedi après-midi !

在Saint-Germain-des-Prés!还,还在周六下午!

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Qu'est-il arrivé à la voiture de la femme ?

这个女人的怎么了?

评价该例句:好评差评指正
简单法语听写训练

Il n’y a pas beaucoup de voitures donc il n'y a pas d'embouteillage.

没有那么多车,所以也没有堵塞。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》精彩片段

Surtout quand Iron Man est passé au-dessus de la voiture.

他可以透过车窗看到钢铁侠。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Elle... elle a rien mais... y a plus de voiture.

她一无所有了,也没了。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Il est un peu plus de 17h.. Les voitures brûlent.

现在是下午五点多,车子烧起来了。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Oh la la papa pig, votre voiture n’as pas l’air de bien fonctionner.

哦啦啦,猪爸爸,你们的汽车看上去出问题了。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Non, je n’ai pas de voiture, mais j’ai une moto.

没,我没有汽车,但是我有摩托车。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


的款, 的两侧, 的权力, 的确, 的确良, 的确是这样, 的荣幸(礼遇), 的士, 的缩写, 的位置,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接