Vers 1880, il pense trouver chez Schopenhauer la justification de son attitude existentielle.

到1880年，他试图在叔本华作品里证实自己存在理由。

Alors, courageusement, le jeune diplomate avala le contenu de son assiette, y compris le ver.

总统夫人见状，赞许地点点头，对他说：“年轻人，你前程远大。”

Le ver vert va vers le verre vert.

那只绿色虫爬向一个绿色。

MEUBLE D'APPUI MODERNISTE EN BOIS DE PALMIER PAR LA MAISON DIM DE PARIS VERS 1930.

现代木制家具支持棕榈由众议院巴黎到1930年年。

Vers onze heures, la partie inférieure de l'air s'était sensiblement nettoyée.

将近十一点钟时候，下层空气显得比较明朗。

La vie,c'est une grande adventure ver la lumiere!

生命就是向着光明伟大探险!

Vers dix heures, la brise vint à fraîchir.

夜里，快到十点钟时候，风势渐渐加强。

Vers l'avant, le rétroviseur pour anti-brouillard miroir, et je me réjouis de toute demande Division.

前进时，后视镜为一防眩防雾镜面，如有需求欢迎与我司联系。

Vers un duel Hollande-Aubry au second tour des primaires socialistes en France.

法国社会（推举明年竞选总统）初选第二轮将由奥朗德和奥布里对决。

Vers huit heures, la bourrasque de pluie et de rafale tomba à bord.

将近八点钟，暴风骤雨开始向小船袭。

Une tasse? Pourquoi pas on verra un pied ver à pied ?

？那虫干嘛不长脚呢？

Vers midi, la brise mollit un peu et hâla le sud-est. Le pilote fit établir les flèches ; mais au bout de deux heures, il fallut les amener, car le vent fraîchissait à nouveau.

快到中午时候，风力稍减，它是从东南吹。船主叫人加上顶帆，可是过两小时，他又叫人卸下，因为风势又大。

Vers la fin de ce livre, une présentation de quelques mots dont les sens de leurs idéogrammes se sont complètement décalés par les gens, et qui vous ont été fourni comme référence ici présent.

在本文结尾处,还向大家介绍几个完全搞错字意字,仅供参考.

La Société a été fondée en 2001, est spécialisée dans la voiture-POM, le ver des matériaux tels que la production de nylon, la gamme cahier des charges, la société est forte dans la technologie.

本公司成立于2001年，是专业从事车制聚甲醛、尼龙等材料蜗杆生产，规格品种齐全，公司技术力量雄厚。

Vers sept heures et demie du soir, Mr. Fogg fit demander à Mrs. Aouda si elle pouvait le recevoir, et quelques instants après, la jeune femme et lui étaient seuls dans cette chambre.

将近七点半钟时候，福克先生叫路路通去问一下艾娥达夫人现在是否可以接见他，过一会儿，房间里只剩下艾娥达夫人和福克先生。

La Société a été fondée en 2005, a maintenant une superficie de 30 acres de la ferme ver, la fourniture de long terme étranger vers de terre, des excréments de vers de terre.

本公司成立于2005年，现在拥有占地30亩蚯蚓养殖场，长期对外供应蚯蚓、蚯蚓粪。

Vers 10 h 30 il me conduit à la gare en me disant, vu que c’est lundi de Pâques, il n’y a aura peut-être pas beaucoup de taxi-brousse, voir pas du tout.

10点半，他把我送到车站。因为是复活节周一，可能没多少面，或者压根就没有。

Fulu parc aquatique est prévue pour la production et la vente de l'un des opérateurs de plus en plus gourde, principalement engagée dans un ver gourde, gourde Décoration et ainsi de suite.

止水福禄园是集生产和销售为一体葫芦种植经营商，主要经营葫芦虫具、葫芦摆件等。

Le temps d’arriver dans le jardin, Sherlock Holmes était parvenu sur le toit, et je pouvais le suivre, comme un énorme ver luisant, rampant très lentement le long de la crête.

当我们到草坪时候，福尔摩斯又开始对局房顶感兴趣。我跟着他，就像一只浑身发光大虫一样，慢慢沿着屋脊向上爬。

Vers cette epoque, la servante fit une absence de cinq jours, sous pretexte d'aller ranger quelque chose a Froidfond, comme si le bonhomme etait capable de laisser trainer quelque chose.

因为在那段日里，老妈有五天不在家，说是在弗洛瓦丰收拾什么东西，仿佛老头儿能有什么东西丢在那里似。