J'ai rangé la vaisselle de peur qu'il ne la casse.
我整理好了餐,生怕他会将其打碎。
Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.
如果您不愿意洗碗,可以买个洗碗机。
Il n'y a plus une seule assiette propre, c'est encore moi qui vais faire la vaisselle !
干净盘子一个都没有了,还是我来洗!
Elle range toute la vaisselle dans le placard.
她把餐收柜子里。
Moi, j'ai déjà fait la cuisine. Maintenant c'est à toi de faire la vaisselle.
我已经做过饭了。你去洗碗了。
Il y a toutes sortes de variétés différentes pour vous de faire la vaisselle.
有各式品种可供你做不同菜肴。
Il est urgent d'acheter un grand nombre de vaisselle, ustensiles de cuisine.
急需购大批餐、厨、厨房食品。
Ayant lavé la vaisselle, Chrysanthème apporta son manuel d’anglais sous la lampe.
洗碗碗筷,菊花灯下翻开了她英语课本。
Pour cela l'élement principal est la vaisselle.
主然是餐选择。
Le dernière à l’eau fait la vaisselle!
最后一个下水人负责洗碗!
La fourniture de vaisselle en verre trempé, plaque de renfort, de la plaque.
供应钢化玻璃餐,刚化盘,碟。
Hotel.Coffee shop à laver la vaisselle de la santé et de cantine locaux !
特别适用于宾馆.饭店.咖啡店及食堂卫生洗涤餐场所!
Un restaurateur italien avait acheté de la vaisselle en porcelaine à un fabricant français.
意大利一旅店老板向法国一制造商购买陶瓷餐。
Elle n'a pas fini sa vaisselle.
她还没有洗完碗。
Cependant je fais souvent la vaisselle.
不过我经常洗碗.
Je spécialisée dans une variété de haute qualité vaisselle jetable en plastique et l'emballage des produits.
我公司专业生产各种高档一次性餐及塑料外包装产品。
Elle lava la vaisselle, usant ses ongles roses sur les poteries grasses et le fond des casseroles.
她洗濯杯盘碗碟,罐子锅子油垢底子上磨坏了那些玫瑰色手指头。
Le Coin cuisine : équipé avec réfrigérateur et micro-ondes.Vaisselle non fournie.Pas de plaques électriques.
提供冰箱和微波炉,不提供餐和电磁灶。
La société fournit une variété de petits ornements, ainsi que la réparation d'acier couverts, la vaisselle en plastique.
本公司提供各种小首饰、以及不修钢餐、塑料餐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est à qui le tour de faire la vaisselle?
洗碗轮到谁了?
Je déteste aussi faire le repassage et la vaisselle.
我也讨厌烫衣服和洗盘子。
Lorsque les chambres furent propres, elle fit la vaisselle.
屋子整洁干净了,她又去洗碗。
Tout à fait, tu es libre de faire la vaisselle, le ménage, le repassage.
没问题,你有洗碗、、熨衣服的自由。
Cette vaisselle classique européenne a des motifs tirés des nombreuses estampes de l'artiste Hokusai.
这个典型的欧洲花瓶上的大量装饰图案源自日本艺术葛饰北斋作的邮票。
J'ai jamais vu un candidat dans Top Chef faire sa vaisselle pendant une épreuve.
我从来没见过有选手在《顶级厨师》比赛中洗碗的。
La la la la la, je fais la vaisselle.
洗碗。
Bon app(étit), ma poule, moi, je vais faire la vaisselle.
祝你好,爱的,我去洗碗了。
Et si je veux essuyer la vaisselle, je prends un torchon.
如果我想擦干盘子,我会拿一条茶巾。
L'hygiène du corps, le linge, la vaisselle et toutes d'autres petites astuces pour le quotidien.
个人卫生、洗衣、餐具和所有其他日常生活小窍门。
Alors du coup moi j'ai fait la vaisselle.
好吧,我洗了碗。
Attends tu me prends la tête pour une vaisselle !
等等,你在为餐具而烦躁不安!
T’as encore pas fait ta vaisselle de lundi, on est jeudi ! !
周一的碗你还没洗,今天都周四了!!
Un bruit de vaisselle choquée monta jusqu'à eux des profondeurs de la rue.
一阵餐具的碰撞声从街道深处一直传到他们耳里。
Moi aussi, j'ai un lave- vaisselle intégré à la fine pointe de la technologie.
我也有一台最先进的集成洗碗机。
C'est parti on va commencer avec la cuisine et on va faire la vaisselle.
让我们从厨房开始,我们先洗碗。
Et dans l’évier, y’a déjà un max de vaisselle.
而在水槽里,还堆积了很多碗。
Et la vaisselle, vous ne la ferez pas avant ce soir.
而盘子,您要到晚上才会清洗。
Alors, comment pratiquer le lavage de vaisselle en pleine conscience ?
那么,如何全身心地洗碗呢?
Rien n’est si possible, reprit Cacambo, puisqu’elle écure la vaisselle chez un prince de Transylvanie.
“一点不假;她在一位德朗西未尼亚的废王里洗碗。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释