有奖纠错
| 划词

Troisièmement, à réaliser, maintenir et développer les intérêts fondamentaux de la population.

第三,进一好、维护好、发展好最广大人民的根本利益。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, le prix de gros album photo au début du prix plus tard.

、 批发价格以相册图片上方价格为准。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, quand jusqu'à 40 fois à 4 yuan par point des concessions.

当次达40件即可每件优惠4元。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, tout le monde doit faire une bonne action.

第三,所有人必须做好事。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, un grand nombre de Li-Hua approvisionnement du marché.

有大量三华李供应上市。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, la grande spéciale en forme de la couverture, la couverture des machines.

、各异形大罩子,机械罩子。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, une plus grande nationaux et étrangers de ventes sur le marché.

三是有较大的国内、国外销售市场。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, Garden Road, les chaises, les enfants de divertissement et appareils de fitness série.

、园林路椅、儿童娱乐设施健身器材系列。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, le prix de gros: au début de l'album photo qui combine le niveau des prix de l'politiques préférentielles.

、批发价格:以相册图片上方所标价格为准结合本优惠政策。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, le prix de gros: notre société professionnelle de prix de gros sur la base du site.

、批发价格:以我们公司的专业批发网站上的价格为准。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, culturelles et sportives produits sont essentiellement les produits de style cerceau, corde à sauter et ainsi de suite.

、文体产品文体产品主要有呼拉圈、跳绳等。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement: pour la Catégorie de fournir l'importation et l'exportation agent d'affaires.

为各类进出口业务提供代理。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, un commentaire à faire par vous sur l’un des deux groupes d’images que vous aurez choisi.

第三,您自己从所给稿纸的两组图中挑选一组,此评述一下。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, le mieux, quel que soit le travail à une entreprise de recherche de la perfection.

第三,精益求精,无论做哪一项业务都追求尽善尽美。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, la recherche d'un large consensus doit reposer sur un accord à l'égard des critères.

第三,寻求广泛共识应该以关于标准的协定为基础。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, il est nécessaire de réaffirmer le caractère universel et inclusif du TNP.

第三,必须重申《不扩散条约》的普遍性和包容性。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, aucune région n'est isolée des autres dans ce monde interdépendant.

第三,在这个相互关联的世界,没有哪个区域是一个自立的岛屿。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, on est loin d'avoir épuisé le potentiel des instruments de financement novateurs.

第三,新颖融资手段还有很大的潜力可发掘。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, les pays des régions concernées doivent coopérer avec les Tribunaux.

三是区内各国与两刑庭的合作。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, même si elle était difficile à mesurer, la spéculation jouait aussi probablement un rôle.

第三,尽管投机活动难以计量,但也有可能是经济繁荣的动因之一。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alloploïde, allopollen, allopolyploïde, allopolyploïdie, alloprène, allopsyché, allopurinol, allorythmie, allosan, allose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语音篇

Troisièmement, encore très connue, c’est « au revoir » .

第三个也很有名,那就是“再见au revoir”。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et enfin, troisièmement, lis beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup.

最后第三点,要大量大量大量阅读。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Et troisièmement, les pays, en s'enrichissant, deviennent de plus en plus heureux.

第三,国裕,人民幸福。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Troisièmement : il stimule votre mémoire et votre concentration.

巧克力对我们的记忆和精力集中有刺激作用。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Troisièmement : connais les mots de liaison utiles.

解实用连词。

评价该例句:好评差评指正
Merci Professeur

Troisièmement, ce n'est pas même régulier avec toutes les dizaines, compter avec moi, vingt-et-un, trente-et-un, quarante-et-un cinquante-et-un soixante-et-un soixante-et-onze qui fonctionne comme « un »

第三点以上适用于十位数字的律也有例外,和我一起数一数,20和1, 30和1,40和1,50和1,60和1,60和11,这里我们把11 与1同类处理。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Troisièmement, nous avons également discuté d'un calendrier pour les prochaines négociations.

第三,我们还讨次谈判的时间表。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Troisièmement, nous déjeunerons à l’auberge Le Fournil, à Vallères, à cinq kilomètres d’ici.

第三,我们将在五公里外的瓦雷尔斯的奥贝日面包坊旅馆吃午饭。

评价该例句:好评差评指正
Apple Actus

Troisièmement, justement, je parlais d'autonomie à l'instant et à propos de la batterie et bien sûr l'iPhone 18 Pro Max en particulier, la capacité elle augmenterait d'environ 10 % par rapport à l'actuel 17 Pro Max.

第三,正好我刚才在谈续航,说到电池,特别是iPhone 18 Pro Max,其电池容量相比当前的17 Pro Max将增加约10%。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Troisièmement, les membres du G20 doivent améliorer la gouvernance de l'économie mondiale, ainsi que la garantie du mécanisme.

第三,G20成员应改善全球经济治理,并确保机制的落实。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Et troisièmement, ne pas donner des solutions que vous ne pourriez pas tenir.

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Troisièmement, enseigner  et en parler à ses proches.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年11月合集

Troisièmement, les deux parties devraient améliorer leur 'coopération verte'.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年4月合集

Troisièmement, il faut encourager les entreprises en matière de transports et de communications à « sortir du pays » afin de réaliser la transformation et la montée en gamme des industries concernées.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年10月合集

Troisièmement, les pays doivent progresser dans l'établissement d'un filet de sécurité financier régional et promouvoir la stabilité financière dans la zone ainsi que le développement économique, a expliqué M. Li.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年1月合集

" Deuxièmement, nous poursuivons la montée de notre dispositif aéro-terrestre et, troisièmement, nous soutenons en coordination avec nos partenaires européens l'accélération de la force africaine" , a-t-il ajouté.

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩及演讲合集

Troisièmement, pour les terminer… Pardon, ce sont des pays qui sont censés être des pays dans lesquels il y a danger pour la vie des réfugiés.

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Ensuite, ça me semblait logique d'utiliser l'anglais parce que premièrement, c'est une langue que je maîtrise. Deuxièmement, c'est la plus parlée au monde. Et troisièmement, la majorité des auditeurs de podcasts sont anglophones.

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Troisièmement, il faut prendre toute tentative de suicide au sérieux.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


allouer, alloxanate, alloxane, alloxanique, alloxantine, alloxazine, alloxy, alluaudite, alluchon, Allucol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接