有奖纠错
| 划词

Tianjin Amis des trois transitaires, Ltd est un ensemble de l'aviation, les chemins de fer, les routes, l'emballage, l'entreposage dans un tiers des entreprises de services logistiques.

天津三友货运代理有限是家集航空、铁路、路、包装、仓储为体的第三方物流服务性企业。

评价该例句:好评差评指正

Je Commerce extérieur et de la coopération économique est de fournir un niveau de transitaires, spécialisée dans le transport maritime, transport terrestre, aérien société d'expédition de fret.

我是外经贸部提供的家级货运代理,专业从事海运、陆运、空运的货代。

评价该例句:好评差评指正

Association des transitaires internationaux Limited par l'État du commerce extérieur et de la coopération économique a approuvé la création d'un professionnel des agents de fret international.

协通国际货运代理有限是经国家对外贸易经济合作部批准成立的家国际货运专业代理。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la société a son propre transitaires, en fonction des besoins des clients arranger le transport, de douane et ainsi de suite.

同时有自己的货运代理,能够根据客人的需安排运输,报关等。

评价该例句:好评差评指正

Millions de fret aérien international transitaire basé à Dongguan, en tant que NVOCC services professionnels Chau Pearl River Delta ont été de 9 ans.

万航国际货运代理立足东莞,作为无船承运人专业服务珠三角洲已有9年的历程。

评价该例句:好评差评指正

Tian juin à Shanghai Shipping Co.Ltd Qingdao est une Direction générale des NVOCC (NOVCC), est aussi l'Association des transitaires internationaux (FIATA), membre.

上海天骏航运有限青岛分是无船承运人(NOVCC),也是国际货运代理协会(FIATA)成。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen transitaires internationaux de transport Scribe est un Fondée en 2000, le Département du Commerce et de chercher des affaires.

深圳凯博联运国际货运代理是家成立于2000年的并得到商业部认准的企业。我们主为客户提供货运,货物追踪和报关和拖车等代理业务。

评价该例句:好评差评指正

Qingdao International Logistics Co., Ltd moyen-échange est approuvé par le Ministère du commerce extérieur et au niveau national, les transitaires.

青岛汇程国际物流有限是国家对外贸易部批准的级货运代理。

评价该例句:好评差评指正

La société a son propre transitaires internationaux peuvent se livrer à de haute qualité de service à la clientèle.

该拥有自己的国际货运代理,可以为客户从事优质的服务。

评价该例句:好评差评指正

Zhao Yuan Chang a riche expérience et d'améliorer la modernization de l'équipement, forte nationaux et internationaux d'expédition transitaire réseau.

今朝远畅拥有丰富经验,完善的现代化设备,强大的国内外货运代理网络。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen, transitaires excellence Shenzhen Co., Ltd ---- expédition de fret.Shenzhen, situé au c ur de la roche rues.

深圳市卓越货运代理有限----深圳级货运代理。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes en France des transitaires internationaux Limited, plus de 30 ans d''expérience dans l''entreprise d''expédition de fret.

我们是法国的国际货运代理有限,有30多年的货代从业经验。

评价该例句:好评差评指正

Ningbo Da Xun des transitaires internationaux Co., Ltd Ningbo est bien connu d'une zone d'expédition de fret.

宁波达迅国际货运代理有限是家宁波地区知名的级货运代理。

评价该例句:好评差评指正

Son transitaire a donc décidé d'arrêter les marchandises à Slubice, en Pologne.

De Dietrich说,其运输代理因此决定在波兰Slubice停运货物。

评价该例句:好评差评指正

Celle-ci soutient avoir dépensé IQD 3 822, soit ITL 13 629 252, en frais de douane et honoraires de transitaires.

Incisa声称它蒙受的海关费用和转运费用数额为3,822伊拉克第纳尔,兑换为13,629,252意大利里拉。

评价该例句:好评差评指正

Le commerce électronique contribue également à réduire le rôle des transitaires et autres intermédiaires traditionnels.

电子商务也降低了传统运输商和其他中间商的作用。

评价该例句:好评差评指正

Il convenait de surveiller efficacement la liste des transitaires.

该合同没有充分规定合同的条件,也没有作出必的修订。

评价该例句:好评差评指正

Victor Bout a eu recours à un transitaire à Abidjan.

用来运送直升机的飞机是Ilyushin 76, TL-ACU。

评价该例句:好评差评指正

Le Bureau a estimé que le recours à des transitaires internationaux était généralement justifié.

审计认为全球货运代理对供应商的选择总体而言理由充分。

评价该例句:好评差评指正

La nature juridique de ces différents textes qui sont tous censés orienter la pratique juridique des opérateurs du commerce international est extrêmement hétérogène puisqu'on y trouve aussi bien des conventions multilatérales ayant la qualité de traités que des recommandations ou des règles types établies par des organisations internationales (ou certains de leurs organes), le plus souvent intergouvernementales, telles que la CNUDCI ou l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), mais aussi non-gouvernementales (Chambre de commerce internationale (CCI), Association du transport aérien international (IATA) ou Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés (FIATA)), voire des règles dérivées de conventions préexistantes.

这些不同的文书全是旨在作为对国际商业经营人活动所涉法律问题的指南,而文书的法律地位差别很大,因为其中既包括具有条约性质的多边约,也包括国际组织(或其机构)制定的建议或标准规则,其中多数是政府间组织,例如贸易法委会或国际民用航空组织(民航组织),但也有非政府组织(国际商会、国际航空运输协会(航运协会)或国际货运承揽业协会联合会(货运承揽业协会联合会));甚至还有根据以往的约衍生而来的规则。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


传真电报, 传真电报机, 传真度, 传真机, 传真机(图文), 传真通讯, 传证人, 传旨, 传质, 传中,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语话

Alors, je vous propose de confier votre marchandise à un transitaire.

那我建议把货物委托代理商。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Françoise Vittel : Le transitaire dédouane la marchandise.

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Françoise Vittel : Pas du tout. Le transitaire choisit le mode de transport, les transporteurs, il paie les droits de douane...

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船舶拖带, 船舶污染, 船舶坞修, 船舶下水, 船舶修理处, 船舶章程, 船舶证件, 船舶制造, 船舶重量核算, 船舶主,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接