有奖纠错
| 划词

De chez moi à chez toi, ça fait une trotte!

从我家走到你家有段路呢!

评价该例句:好评差评指正

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

我的大门将永远为敞开

评价该例句:好评差评指正

Je ne suis pas d'accord avec toi sur ce problème.

在这个问题上我不赞同

评价该例句:好评差评指正

Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.

我同意简直是天方夜谭。

评价该例句:好评差评指正

C'est toi qui dois payer les pots cassés.

需要为摔坏的花盆赔偿的是

评价该例句:好评差评指正

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

,你应该对自己有信心

评价该例句:好评差评指正

J'ai une surprise pour toi.

我给准备了件意想不到的礼物

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, à toi de jouer!

现在,到了!

评价该例句:好评差评指正

Sans toi, ce truc là, ça marche pas.

这件事没有不行啦!

评价该例句:好评差评指正

Sans toi, les émotions d'aujourd'hui ne seraient que la peau morte des émotions d'autrefois.

如果没有今天的绪,只是死皮。

评价该例句:好评差评指正

Occupes toi de tes affaires, moi je m'occupe des miennes!

你的事,我管我的。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.

我忍不住想念

评价该例句:好评差评指正

Tu dois croire au bonheur,sinon il viendra jamais jusqu'à toi.

你该相信幸福,否则它是永远不会来到身边的

评价该例句:好评差评指正

Dieu, c'est quoi pour toi l'éternité ?

上帝,对您来说什么是永远?

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que je peux penser à toi avec ta permission?

你允许我想吗?

评价该例句:好评差评指正

Le bonheur m'envahit, quand je pense à toi.

幸福将我包围,当我想起

评价该例句:好评差评指正

Encore toi qui me apprende la vie?

还是教会我什么是生活?

评价该例句:好评差评指正

Tu n’es pas encore couché, toi ?

你还没睡吗?

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas subsister sans toi!

这句话是对的。--没有,我不能维持生活。

评价该例句:好评差评指正

Tu ne su jamais ,comme je ne peux pas exprimer mon affection pour toi .

你永远不会,因为我不能表达我对

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


commencement, commencements, commencer, commences, commencez, commençons, commendataire, commende, commensal, commensale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

别笑!我是法语学习书

Moi? Je m’appelle Madeleine. Et toi? Comment tu t’appelles?

我?我叫马德莱娜。叫什么名字?

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Je crois que je suis amoureux de toi !

我觉得我爱上了!”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je vais bien, merci. Et toi ?

我很呢?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Très bien, merci. Et toi, Li Ming ?

李明?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Bon. Qu’est-ce que tu proposes, toi ?

有什么建议吗?

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

C’est toi qui devrait être Main du Roi.

真应该让去当国王之手。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Oui, c'est moi. C'est toi, Amélie ? Tu es où ?

是的,是我。是艾米哪?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Oh c’est mignon tu veux faire ta petite chouchoute. Ça m’étonne pas de toi.

哎哟,要当乖宝宝了,这一点都不让我惊讶

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美》电影节选

Je pense sans cesse à toi. Ton Adrien.

我时刻都的阿德里安。"

评价该例句:好评差评指正
少儿法语故事

Allez vite, vite, pousse toi, j'y vais !

快一点,快点,抓紧点我要出发!

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Tu sais pourtant, toi, prendre le sous-directeur.

然而知道嘛,抓住副经理的心啦。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Mais, t'es pas allergique aux chiens toi ?

不过不是对狗过敏吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Ah, c'est toi, Pascal ! Bonjour. Comment ça va ?

噢,是帕斯卡尔。。怎么样?

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Bonjour! C'est toi, Uranus? Tu tournes bizarrement, dis donc.

是天王星吗?的转向奇怪,这样说。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Papa, c'est toi le cuisinier en chef, aujourd'hui ?

爸爸,今天当大厨吧?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Oui. Tiens, tu connais tout, toi !

是的。噢,都认识!

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Oh non. -C'est toi la femme. Vas-y.

啊 不-做攻 来吧来吧。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 法语 2

Je voudrais tellement venir avec toi !

我真的很想和来!

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Et toi George, qu’est-ce que tu veux être quand tu seras un grand garcon.

呢,乔治,当长成一个大男孩,想当什么?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

A toi de te débrouiller ;dit elle ;Allon, va.

该自己对付,她说。,去吧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


compatir, compatissant, compatriote, compendieusement, compendieux, compendium, compénétration, compénétrer, compensable, compensateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接