Le grand écrivain africain Chinua Achebe, dans ses Termitières de la savane, a fait observer que le principal problème de l'Afrique n'était pas la mauvaise gouvernance, mais la manipulation étrangère.

非洲伟大作阿·阿契贝在其《荒原蚁》一书中指出，非洲最重题不是施政题，而是外国操纵题。