Par exemple, Mme Arredondo a dit à Mme Teiller qu'elle avait déposé quelques semaines auparavant une enveloppe à son nom contenant une copie de la demande adressée au directeur de la prison par Mme Arredondo qui souffrait d'un problème de santé; l'enveloppe n'est jamais parvenue à sa destinataire.

所有信件均被拆开阅读；而它们中并非每一封均能通过度检查。 例，说几星期，母亲告诉，向信箱投放了一封致Teillier女士信，其中有母亲就健康问题致典狱长要求副本。