有奖纠错
| 划词

Enfin, l'obligation de mettre en œuvre ce droit suppose que l'État adopte des mesures appropriées d'ordre législatif, administratif, budgétaire, judiciaire, incitatif ou autre en vue de donner pleinement effet à l'alinéa c du paragraphe 1 de l'article 15t.

最后,履义务要求缔约分实现第十五条第款(丙)项,采取适当的法、政、预算、司法、宣传和其他措施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不喝酒, 不喝酒的, 不合, 不合比例的, 不合标准, 不合冲的, 不合法, 不合格, 不合规定, 不合规定的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《埃及艳后》音乐剧

Puisque c'est elle qu'on aime elle nous le rend, Prends la vie comme elle t'aime.

因为生命爱,因为它回报们,掌握生命,掌握生命因为生命爱

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Ce ciel, ces anges, ces étoiles, je t'assure, c'est tout un tracas ! »

要管)这天国,这些天使, 这些星辰,说实话,这些事足以让费心劳神了。”

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 好法语 2

Je m'appelle Marina et, elle, c'est ma sœur, Silvia. Et toi, tu t'appelles comment ?

叫玛丽娜,她姐姐西尔维娅。呢,叫什么名字?

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Merci Yacine, t'as vraiment assuré, c'était vraiment super chouette et puis euh...

谢谢Yacine,真靠谱,活雷锋,今天多亏了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Il va supprimer quelques photos, c'est tout ! Tu t'affoles pour rien wesh !

他就删几张照片就完了,杞人忧天!

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Avec plaisir. Mais c'est moi qui t'inviterai.

很乐意,下次

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

Là où je veux en venir c'est que " Je t'aime" .

想谈”这句话。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 好法语 3

Mais si t'as un problème, c'est le début de la galère.

如果有问题,就一场苦难开始。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ensuite, huitième expression, c'est " t'en es où " ?

接下来第八个表达,“t'en es où”?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Cette fille c'est rien pour moi, tu sais très bien que t'es tout pour moi.

那个女人在心中什么都不很清楚全部。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Bon c'est à mon tour de t'offrir, d'accord ?

好了,现在轮到送东西了,知道吧?

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Non, petit, ne t'en va pas, c'est à ton tour.

不,小不点,别走啊,轮到了。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Avec grand plaisir, c'était un vrai plaisir de t'avoir à mes côtés aujourd'hui.

很荣幸,很高兴今天有旁边。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Donc, c'est le moment de t'exprimer et de nous faire des suggestions.

所以,这表达自己想法、给们提建议时候。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Mais ne t'inquiète pas, c'est moi qui courrai !

不用担心,跑步

评价该例句:好评差评指正
会怎么做?

Je... je t'ai vu je t'ai trouvé super jolie en fait. - Merci c'est gentil.

其实...看到觉得很漂亮。 - 谢谢。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ouais, ouais, c'est ça ! Tu t'es trompé, c'est tout !

,对,就这样!搞错了!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Ce ciel, ces anges, ces étoiles, je t'assure, c'est tout un tracas.

要管)这天国,这些天使, 这些星辰,说实话,这些事足以让费心劳神了。”

评价该例句:好评差评指正
法国人魔性动物配音

Oh c'est pas pour t'soigner mon pote, c'est pour te piquer.

为了给治病好吗哥们,打疫苗。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Donc, je t'avais dit, c'est vraiment une vraie science.

所以,们说过,贴面礼真一门科学。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不合理的要求, 不合理地, 不合逻辑, 不合逻辑的, 不合逻辑的推理, 不合拍的演奏, 不合群的, 不合身分, 不合时的, 不合时令的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接