NICKEL moule une synthèse de la compagnie d'électricité est le développement professionnel.

电力合成得NICKEL模具是我公司专业发展方向。

De la société de projet principal, la synthèse de produits chimiques adhésifs.

本公司主营项目为，化学合成黏合剂。

L'Allemagne est la première introduction d'agents de synthèse formule de réduction.

是国内首家引进德国合成切削剂配方。

Elle fait une synthèse claire et concise.

她做了一个清晰简明综述。

On a créé des engrais produits par synthèse .

人们通过合成办法制造出了饲料产品。

Et aujourd’hui c’est samedi. La synthèse, le point culminant de la semaine.

今天是周六，概括综合，本周制高点。

La principale production d'une variété de laine rugueuse, peigné tissu spécial de la mode, l'usage des cheveux, de la soie, le lin, le coton et le fiber mélange chimique de synthèse.

主要生产各种粗毛，精特种时装面料，采用毛、丝、麻、棉和各种化纤合成工艺。

Mais au delà de la volonté – ou non – de réaliser une synthèse, l'unité du PS semblait bien fragile, et la tension était vive au Parc des expositions du Mans.

但是事与愿违—或者说在实现一种愈合愿望之外—社会党结似乎非常脆弱， 并且在勒芒展览公园里气氛很紧张。

Source de jours de pêche fraîche chair de jus de fruits, n'ajoutez pas la synthèse des pigments, des parfums et des agents de conservation chimiques, boissons de fruits naturels.

天源果果肉型鲜，不添加合成色素、香精及化学防腐剂，为纯天然果饮。

Professionnelles de production de méthacrylate de méthyle (MMA) pour la synthèse organique et la construction de nouvelles entreprises high-tech du matériel, a une bonne tolérance à la chaleur.

专业生产甲基丙烯酸甲脂（MMA)为有机合成和建筑高新科技新型材料，具有良好耐热性.透气性和粘合兴。

A cette époque, l'huile essentielle de lavande fine n'est plus utilisée dans les produits de grande consommation, où lavandins et produits de synthèse moins coûteux, l'ont remplacée.

这一时期，薰衣草精油不再是被大量消费产品了，合成薰衣草产品更加便宜，代替了前者。

Par conséquent, les produits chimiques, le développement de médicaments biologiques, la technologie de synthèse, matière première de la production de drogues et les ventes de l'activité principale.

本所以化学、生物新药开发、合成工艺技术改造、新药原料药生产销售为主营业务。

L'Industrie et du Commerce Co., Ltd de Ningbo Xi à l'étranger et des transactions, afin de fournir divers types de produits de synthèse, la soudure d'affaires.

宁波西创工贸有限公司以外贸交易为主，提供各类产品合成，焊接业务。

"L'esprit de synthèse doit souffler dans le PS - et il faudra parfois souffler fort - dans la gauche et dans le pays", a-t-il ajouté.

"联合精神应该在社会党中鼓吹-有时候还应大力鼓吹-在左派或者在全国", 他补充说。

Ceci implique la synthèse de tous les acquis. Le personnage, reposant sur un sol jaune, appuie cette idée de domination de l'Esprit sur la matière.

这就意味着所有知识集合。画中人物站在黄色土地上，更是加强了精神统治物质这一观念。

La Société a été fondée en 1964, l'ancien Ministère de l'industrie chimique de l'Institut du vieillissement des matériaux de synthèse, est transformée en entreprises.

本公司成立于1964年，原为化工部合成材料老化研究所，现转制为企业。

Une usine de résine synthétique, de synthèse fiber de verre en plastique renforcé, un certain degré de produits de simulation, l'apparition de 100%!

本厂有树脂合成，玻璃钢合成，部分产品外观仿真度达到100% ！

La limitation des intrants chimiques de synthèse s’accompagne d’un besoin de main d’œuvre supplémentaire et participe à un équilibre économique satisfaisant des exploitations.

化学合成品使用限制伴随著人力需求增加，并需对于同时满足经济发展之平衡有所贡献。

L'ancien premier ministre de Fran?ois Mitterand a insisté, dès le début de son intervention, sur la nécessité d'une synthèse entre les courants.

这位弗朗索瓦-密特朗前总理自开始参与就坚持在各派之间需要达成联合。

Les principaux produits de fermentation biologique des matières premières, la synthèse chimique de matières premières, des préparations pharmaceutiques près de 100 variétés.

主要产品有生物发酵原料药、化学合成原料药、医药制剂近百个品种。