J'aime le cinéma américain, la musique soul, le R n'B, le rap.

我喜欢美国电影、灵乐、节奏布鲁斯和说唱音乐。

Celles qui écoutent principalement du jazz et de la soul ont tendance à être sensibles, poétiques, passionnées et profondes.

那些主要听爵士乐和灵魂乐人往往是敏感、诗意、热情和深沉。

C'est quelque chose qui vient de la soul, de plein de choses.

这是来自灵魂东西，来自很多东西。

La chanteuse soul américaine Sharon Jones s'est éteinte hier soir.

美国灵魂歌手莎朗·琼斯昨晚去世。

Les habitants louent, glorifient, célèbrent la simplicité de la reine de la soul mais aussi sa fidélité à cette ville.

民们赞美、赞美、庆祝灵魂女王朴素，同时也庆祝她对这座城市忠诚。

Charles Bradley, un chanteur de soul oublié, qui a passé l'essentiel de son existence dans la rue à la recherche de petits boulots.

查尔斯·布拉德利（Charles Bradley），一个被遗忘灵魂歌手，他一生中大部分时间都在街上寻找零工。

« Hold on » au style soul et à la voix grave livre un message d'espoir lumineux, celui d'une trentenaire qui veut tourner la page.

“坚持” 以深情风格和深沉声音传达了希望光明信息，这是一个想要翻过这一页 30 岁年轻人信息。

Un mélange de rythmes cubains et africains avec des influences soul et jazz.

L'un de ses traits de génie a été de coller des riffs de guitare électrique, le signe du rock, sur des rythmes funk et des mélodies soul.