有奖纠错
|　划词
法语例句库

Il a été souligné que, pour ce faire, le public devait avoir accès à l'information et devait être protégé par une législation appropriée telle que des lois relatives aux « sonneurs d'alarme ».

与会者强调，公众为此有得信息的手，并必须受到“发者”法律等有关立法的保护。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

écoter, écôter, écotone, écotope, écotourisme, écotoxicité, écotoxicologie, écotoxique, écotype, écouche,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
追水年华一卷

C’était la Mare au Diable, François le Champi, la Petite Fadette et les Maîtres Sonneurs.

那几本书是《魔沼》、《弃儿弗朗沙》、《小法岱特》和《笛师》。

评价该例句：好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 二部

Ah çà, dit le fossoyeur, vous êtes sonneur de cloches. Din don, din don ; vous ne savez dire que ça. Allez vous faire lanlaire.

“怎么哪，”埋葬工人说，“您简直是个敲钟的人。丁东，丁东①，除了这，您什么说。走开，用老在这儿罗嗦。”

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

écoutant, écoute, écouter, écouter et/ou sentir, écouteur, écouteuse, écoutille, écoutillon, écoutits, écouvillon,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接