有奖纠错
| 划词

L'éducation post-secondaire les entreprises de plus de 5 personnes, dont 2 ingénieur senior, ingénieur 5.

公司具有大专学历以上的人员5人,其中程师2人,程师5人。

评价该例句:好评差评指正

Senior ingénieurs de fournir des conseils techniques et de services.

资深程师提供技术咨询,服务。

评价该例句:好评差评指正

Qui a développé le produit, le Dr 5, 10, un ingénieur senior, un chercheur 20.

其中开发研制产品的博士5 名,程师10 名,研究员20 名。

评价该例句:好评差评指正

Ont le titre de Senior Counsel 5, une maîtrise dans la loi 2.

拥有职称的律师5人,硕士学位律师2人。

评价该例句:好评差评指正

À temps partiel, consultant et formateur senior de plus de 400 personnes.

兼职咨询顾问和培训师400余人。

评价该例句:好评差评指正

Ingénieurs compte pour le nombre de stations d'inspection de plus de 70% des membres du personnel, la qualité des stations d'inspection représenté, un ingénieur senior du nombre total de 20%.

程师人数占作人员70%以上,程师占总人数的20%。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 50 employés, dont un ingénieur senior, un technicien de la fabrication de meubles, technicien 8, la main en bois sculpté et 14 techniciens, plus de 30 travailleurs.

现有职50余人,其中程师1人,木器制造技师1人,技术人员8人,手木雕技师14人,人30余人。

评价该例句:好评差评指正

Cette équipe depuis de nombreuses années engagé dans le CVS, PPM, Fantuzzi et KALMAR, et ainsi sur la HAECO, un ingénieur senior équipement, d'excellentes technologies, services de réponse rapide.

此队伍由多年从事CVS、PPM、FANTUZZI和KALMAR等港机设备维修的程师组成,技术过硬,服务响应快。

评价该例句:好评差评指正

Tianjin câbles dans le premier volet de l'usine de câble existant employés 85 personnes, ingénieur senior 4, 16 ingénieurs et techniciens, des professionnels dans 48 types de personnes.

天津市电缆总厂线缆厂第一分厂现有员85人,程师4人,程技术人员16人,各类专业人员48人。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux rejets de gaz, épuration des eaux usées projet de fournir des matériaux ainsi que des ensembles complets d'équipement. 3, un ingénieur senior, une douzaine d'ingénieurs.

公司主营废气、废水净化程的材料以及成套设备提供。

评价该例句:好评差评指正

Joint à la société les six provinces géologiques équipe, formée après la restructuration.Un certain nombre d'entreprises, un expert senior en charge du développement des produits et l'acceptation.

本公司原隶属于省地六队,后改制形成.公司有多位资深专家负责产品研发和验收。"

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située dans le sud du comté de source de l'embouchure de Castle Peak Bay 1, 36 employés, dont 15 sont du personnel technique, ingénieur senior 5.

公司座落在歙县南源口青山湾1号,现有职36人,其中技术人员15人,程师5人。

评价该例句:好评差评指正

La société s'est engagée dans la technologie informatique, la technologie de contrôle automatique, la technologie ultrasonique, la technologie de la communication, un ingénieur senior de quatre.

本公司有从事计算机技术,自动控制技术,超声技术,通信技术的程师四人。

评价该例句:好评差评指正

Est une province à grande échelle d'engrais azotés base de production, plus de 300 employés, 20, un ingénieur senior, bicarbonate d'ammonium dans la production 150.000 tonnes.

是省境内的大型氮肥生产基地,员300余人,程师20人,年碳铵生产量15万吨。

评价该例句:好评差评指正

Senior, rapide, excellent prix de la Société est le plus grand avantage que nous avons avec la participation de tous les complexes sur un simple changement.

资深、快捷、价优是本公司的最大优势,有了我们的参与,一切复杂就变的简单了。

评价该例句:好评差评指正

Entreprises high-tech à Pékin, le Beijing Sciences et Technologies Université est un ancien professeur et ingénieur senior, et d'autres co-fondateur, a une personnalité juridique indépendante.

北京市新技术企业,是北京科技大学退休教授及程师等共同创办的,具有独立的法人资格。

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de 200 personnes, dont un collège d'éducation de plus de 40 cadres techniques, quatre ingénieur senior, est forte dans la technologie.

现有员二百多人,其中,大专以上学历技术管理人员四十多人,程师四人,技术力量雄厚。

评价该例句:好评差评指正

Par la société pendant de nombreuses années engagés dans la certification de produits, un ingénieur senior et ingénieur d'essai, sous la présidence d'expérience.

公司由多年从事产品国际认证的资深程师和测试程师主持,经验丰富。

评价该例句:好评差评指正

La société de l'existant ingénieur senior, ingénieurs, comptables, économistes, statisticiens, les vérificateurs ont des titres tels que la gestion de 396 personnes.

公司现有程师,程师,会计师,经济师,统计师,审计师等有职称的管理人员396人。

评价该例句:好评差评指正

La société a plus d'une maîtrise de l'ingénieur senior, composée d'ingénieurs, de techniciens et de professionnels dévoués fournir de bons services.

公司拥有一支由多名硕士、程师、程师组成的技术队伍,竭诚为用户提供专业良好的服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


nécrophagie, nécrophile, nécrophilie, nécrophobie, nécrophobile, nécrophore, nécropole, nécropsie, nécrosant, nécroscopie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 4

Un ordinateur et une connexion Internet pour les seniors à moins de 40 euros.

人家套餐,一台电脑和网络连接,不用40欧元就可以拥有。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Aujourdùhui, CONSOMAG vous dit tout sur la téléassistance destinée aux seniors.

今天,CONSOMAG要告诉你们一切有关远程协助信息。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Regardez les calligraphes qui s’exercent à peindre des caractères à l’eau sur le sol, les seniors qui dansent devant les temples ou encore ceux qui pratiquent le tai-chi.

看看练习地面上用“书法家”,寺庙前面跳舞或打太极拳

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

On ne peut donc pas dire que les seniors dorment moins, mais que leur sommeil est, pour certaines raisons, de moins bonne qualité.

因此,我们不能说睡眠较少,但是由于某些原因,他们睡眠质量较低。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Or, cette pression du sommeil est moins vive chez les seniors. Cela est dû en partie à une moins bonne régulation des substances provoquant le sommeil.

但是,这种睡眠压力中不那么强烈。这部分是由于对睡眠诱导物质调节不良所致。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse

Les super seniors, ces octogénaires à la mémoire particulièrement performante, vivent plus heureux, plus longtemps, alors on veut des bancs, des chaises en plastique, des convertations, en voilà un beau slogan.

那些“超级”,即记忆力特别出色八旬人,不仅更幸福,而且寿命更长。于是我们想要是长椅、塑料椅子、改造空间——这可真是个响亮口号。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20147月合集

Les seniors et les chômeurs de longue durée ne sont pas oubliés, un plan spécifique les concernant sera mis en oeuvre par le ministre du Travail.

和长期失业者也没有被遗忘,劳动部长将实施一个专门针对他们计划。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20199月合集

C’était également à l’Assemblée cet après-midi, le rétropédalage d’Édouard Philippe sur une réduction d’aide aux seniors.

今天下午,大会上,爱德华·菲利普(Édouard Philippe)减少对援助方面也做出了倒退。

评价该例句:好评差评指正
Le décryptage éco

On voit de plus en plus de jeunes ou de seniors, des pré-retraités qui ne trouvent pas de boulot et qui se raccrochent comme une bouée de sauvetage à l'entrepreneuriat, ce qui n'est pas très pérenne.

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

Ils sont 15 à se retrouver chaque semaine depuis novembre, qu'un cas sexagénaire, ici on refuse de dire senior, autour de la table, un même constat résumé par Patrice, ancien cadre dans l'énergie, 57 ans.

评价该例句:好评差评指正
La Story

Alors des gens plus seniors ont complètement vocation à nous rejoindre, mais en tant que réservistes sous un autre format.

评价该例句:好评差评指正
La Story

Alors l'armée veut recruter 16 000 jeunes par an, ça veut dire que des gens plus expérimentés, plus seniors, n'ont pas vocation à vous rejoindre.

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

On connaîtra aujourd'hui, à midi, le nombre de chômeurs en France et parmi eux combien de seniors.

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

Justement, un nouveau CDI dit de valorisation de l'expérience est entré en vigueur l'automne dernier, il est censé inciter les entreprises à embaucher certains seniors.

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

Les seniors restent aussi au chômage bien plus longtemps que les autres et seuls un quart d'entre eux retrouvent un emploi dans les 6 mois.

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

Dans ce groupe de 15 seniors, 2 ont d'ores et déjà décroché un emploi, pour les autres, il faudra convaincre les employeurs, la conseillère Vanessa Giuseppe.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


négation, négationnisme, négationniste, négative, négativemen, négativement, négativisme, négativité, négatogène, négatoire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接