有奖纠错
| 划词

Il répète cette phrase mot par mot.

他一个字一个字地把这重复了一

评价该例句:好评差评指正

Ne répétez pas comme un perroquet.

别像一样重复说

评价该例句:好评差评指正

Il répète comme un perroquet.

他在学舌人云亦云。

评价该例句:好评差评指正

Je ne cesse pas de vous le répéter.

一直不停地对你重申这件事。

评价该例句:好评差评指正

Je vous l'ai pourtant répété cent fois .

然而和你说这事都说过一百了。

评价该例句:好评差评指正

Il ne se l'est pas fait répéter.

他不用人再三要求(就干某事)。

评价该例句:好评差评指正

Sur le bord court un ornement qui répète le motif de la tête féroce.

这些边缘上的装饰重复了兽头的母题。

评价该例句:好评差评指正

Oui, je peux te la répéter.Non, je ne peux pas te la répéter. 3.

对不起,你可以再重复一下? 3。

评价该例句:好评差评指正

Je ne vous le répéterai pas cinquante fois.

不再一又一重复对您讲了。

评价该例句:好评差评指正

Répéter au moment où l'on peut lire.

能读的时候重复一

评价该例句:好评差评指正

Je te le répète pour la centième fois.

这件事,给你重复无数次了。

评价该例句:好评差评指正

Je vous le répète pour la énième fois.

这个跟您讲过不知多少了。

评价该例句:好评差评指正

Répéter une mélodie monotone devant le vert feuillage.

为绿荫重复单调的歌曲。

评价该例句:好评差评指正

Et le jour, il sera répété ou changé ?

日子是在重复还是变化?

评价该例句:好评差评指正

Que cela ne se répète pas!

此事不能再发生!

评价该例句:好评差评指正

Je vous l'ai répété vingt fois.

已经跟您说过好多次了。

评价该例句:好评差评指正

Répétait-il de sa voix pointue.Votre serviteur, messieurs!

他用自己尖锐的声音说道.是您的仆人,先生们!

评价该例句:好评差评指正

En dépit d'échecs répétés,il refuse à abdiquer.

虽然屡次失败,他仍拒绝认输。

评价该例句:好评差评指正

Je vais répéter afin de me faire bien comprendre.

再说一, 以便大家明白的意思。

评价该例句:好评差评指正

Je vous l'ai répété des milliers de fois .

已经跟你重复了几千了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


独居, 独居的, 独居石, 独居石的, 独居修道士, 独居者, 独具慧心, 独具慧眼, 独具匠心, 独具一格,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Latitudes 1

Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?

请你重复一些吗?

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Écoutez leurs vocalises, leurs aboiements ou hurlements répétés.

它们的发声,断的吠叫或嚎叫。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Allez, je vais répéter et puis tu répètes après moi.

我重复一下,你跟着我读。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Vous n'appréciez pas les répétions, les illogismes et les banalités.

你们喜欢重复,无逻辑和平庸。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Dites donc franchement votre pensée, nous n’irons pas le leur répéter.

“您就把您对他们的看法坦率地说出来吧,我们是会告诉他们的。”

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Mais bon à ne pas répéter plusieurs fois dans la journée.

在一天内使用多次。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Pourriez-vous répéter ? Je vous entends mal.

您能重复一下吗?我没

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ouais, qui insiste, qui se répète, qui vous colle tout le temps !

是的,这人求太多,反复唠叨,总是在烦你!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Molly ! Combien de fois faudra-t-il que je te le répète ?

“莫丽,我告诉你多少遍啊?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Là, j'ai fini les répètes et je commence à me réveiller, enfin !

现在我完成了排练,我终于开始醒过来了!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Elle ne veut pas qu'on le répète, mais elle vient de rompre.

希望我们多说,但她刚刚退婚了。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Quand on a « re » devant, c'est très souvent qu'on répète une action.

当前面有 " re " 的时候,很多时候是重复一个动作。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Jamais, ajouta Paganel, et je vous le répète, ma chère miss, les australiens sont hospitaliers.

“他的安全绝对没问题!”巴加内尔又补充了一句,“我再重复一遍,小姐,大洋洲土人都是热诚客的!”

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Il le lui répéterait, cela reviendrait au même.

医生只会和他重复,这根本没有什么用。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

3 Vous pouvez répéter s'il vous plaît ?

能否重复一遍呢?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

« On le découvrira ! » répétait le marin.

“我们一定找到他!”水手一再地说。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Et donc c’est pour ça que cette petite musique, en fait ils répètent pour cet évènement.

因此,小音乐声,其实是人们在为节日彩排。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》精彩片段

La fourmi a grandi! Je répète, la fourmi a grandi!

蚁人变大了!重复,蚁人变大了!

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Si tu le répètes, je te tue !

如果你重复这句话,我就把你杀了!

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Madame de Rênal avait répété sa question.

德·莱纳夫人又问了一遍。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


独立的国家, 独立的意志, 独立董事, 独立夺格句, 独立方程, 独立公差, 独立行动, 独立行动者, 独立句, 独立式,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接