有奖纠错
| 划词

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快,所以大踏步走。

评价该例句:好评差评指正

Il est toujours en retard, et ça ne date pas d'aujourd'hui.

他总是,而且由来以久。

评价该例句:好评差评指正

Il est en retard, car il a raté le premier bus.

,因为错过第一班公车。

评价该例句:好评差评指正

Partons vite, nous sommes en retard.

快走,我们要

评价该例句:好评差评指正

Elle est en retard, lui aussi.

,他也是。

评价该例句:好评差评指正

Il était en retard hier.

昨天他

评价该例句:好评差评指正

Il court très vite, parce qu'il est en retard.

因为,他跑得飞快。

评价该例句:好评差评指正

Il est souvent en retard au boulot.

他上班经常

评价该例句:好评差评指正

Oh!Ma montre retarde. Je suis en retard.

哟!我的表.我.

评价该例句:好评差评指正

Partez, sans quoi vous serez en retard.

走吧, 否则你们要

评价该例句:好评差评指正

En se levant plus tot le matin, il n’arrivera pas en retard.

假如早上起的早点,他就不会

评价该例句:好评差评指正

Les Algériens reprochent à Cojaal un énorme retard dans la réalisation du contrat.

利亚人指责大成联合体在履行合同上严重拖期

评价该例句:好评差评指正

En se levant plus tot le matin, il n'arrivera pas en retard.

他就不会,假如早上起的早点。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour Monsieur zhang, veuillez excuser mon retard.

晚上好,张先生,请原谅我

评价该例句:好评差评指正

Pour ne pas être en retard,elle s'est habillée et s'est lavée en 5 minutes.

,她只用五分钟更衣洗漱。

评价该例句:好评差评指正

Je file voleur de Banque, Phileas Fogg. Envoyez sans retard mandatd'arrestation à Bombay (Inde anglaise).

我盯住银行窃贼斐利亚·福克。速寄拘票至孟买(英属印度)。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi est-il toujours en retard? Il n'est pas tres serieux.

为什么他总是?他态度不认真。

评价该例句:好评差评指正

Il était en retard,mais en quelques heures il abattit une besogne considérable.

他来,但是他只用几个小时就干一大堆事情。

评价该例句:好评差评指正

Or, il suffisait d'un retard, un seul, pour que la chaîne decommunications fût irréparablement brisée.

可是,只要有一点耽搁,他整个旅行计划的环链就会完全脱节,而且连补救的办法都没有。

评价该例句:好评差评指正

Le retard pris ce matin pour aller chercher le carburant ne sera jamais rattrapé.

早上找柴油耽搁的时间再也不可能赶上

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pouillot, pouillous, pouilly, Poujade, poujadisme, poujadiste, poulaga, poulailler, poulain, poulaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

L’autre fut forcé d’attendre, et il fut facile de voir combien il maudissait ce retard.

另一位被迫等待着,一眼便看出他对这种耽搁满脸不快

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Genre j'étais en retard de 10 minutes, je crois.

我记得我大概了十分钟。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Comme ça, tu ne la rendras pas en retard.

这样的话,你就不会延时还书了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Pointer une minute en retard, c'est travailler une heure sans salaire.

了一分钟,就意味着有一个小时的工作是有工资的。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Tu n’es pas en retard, non ? Alors, dépêche-toi ! L’heure c’est l’heure.

一 你!时间就是时间。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Aidez-moi, je vous en prie, je suis déjà en retard !

我求您帮帮我,我已经来不及了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Par exemple, vous avez un ami qui est tout le temps en retard.

比如,你有个朋友总是

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc je suis un peu en retard pour le coup.

所以,我已经有点晚了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Je m'attends à ce que Mathilde soit en retard.

我料 Mathilde会

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maintenant, imaginons que Hervé ET Noémie sont en retard pour le déjeuner.

现在,想象一下,Hervé和Noémie吃午饭了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Il faut marcher vite, car il ne veut pas être en retard.

他在路上走得很快,因为他不愿意

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Oh, je suis en retard. Je dois aller à l'école. Au revoir, madame.

噢,我晚了。我得上学去了。再见,夫人。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Vous me connaissez, je suis la reine du retard.

你们应该认识我,我是的女王

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il est arrivé huit mois en retard.

它晚了八个月。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je te laisse, je dois aller me préparer, je suis un peu en retard.

我要说再见了,我要去做准备了,我有点晚了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je ne veux pas arriver en retard.

我不想

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Non, ça va. Vous n'êtes pas en retard.

不,事,您

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On y va, parce qu'on est hyper en retard.

我们走,因为我们太晚了。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On y va, on est en retard.

我们要走了,我们了。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Comme ça, tu le rendras pas en retard.

这样,你还书就不会了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


préaccélération, préaccélérer, préaccentuation, préaccord, préachat, préacheter, préadamisme, préadamite, préadaptation, préadmission,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接