Nous l'avons échappé belle, mais la voiture est complètement ratatinée.
我幸免于难, 但是子却整个完蛋。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Plus on laisse l'oeuf longtemps dans le sirop, plus il perd d'eau et plus il se ratatine.
鸡蛋中放置的时间越长，水分流失越多，变得越是小。
Mais ses longues jambes frêles expièrent son exclamation : les fleurs les frappèrent rudement ; elle se ratatina soudain, et redevint une toute petite poupée.
但那细长的双腿为的惊呼付出代价：花朵们狠狠地击；突然萎缩，又变成一只小小的玩偶。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
幸免于难, 但是
子却整个完蛋
。
中放置的时间越长，水分流失越多，变得越是小。
那细长的双腿为
代价：花朵们狠狠地击
