La supérieure trouvait même qu’elle était devenue, dans les derniers temps, peu révérencieuse envers la communauté.

院长甚，她越到后期，越不把道院放在眼里。

La supérieure trouvait même qu'elle était devenue, dans les derniers temps, peu révérencieuse envers la communauté.

院长甚，她越到后期，越不把道院放在眼里。

Le chef de poste pris connaissance à son tour du document et adopta une attitude des plus révérencieuses.

上级长官看完信之后，对安东尼非常恭敬。

Et quand même je le retirerais de chez vous, dit le paysan qui avait tout à coup oublié ses formes révérencieuses, cet habit noir lui restera ?

“那么，即使把他从这里领回去，”乡巴佬说，他一下子把他的繁文褥节得干干净净，“这衣服还是他的吗？”