Le gouvernement a demandé une "révision urgente" de la sécurité du réseau des chemins de fer.
政府已经要求对铁路安全进行“紧急检查”。
Beijing est le troisième réseau de communication autorisé par un agent Limited.
是北京第三网络通讯有司授权的一级代理商。
Etam (Etam) réseau de vente mondial a plus que 1000.
全国销售网点已经超过1000家。
Chine mécaniques et électriques des pièces de rechange réseau d'agents désignés par les importations.
是中国机电备品备件网指定的进口产品代理商。
Réseau de taille et d'échelle des clients hors de la ville, paragraphe 1.
网络规模和客户规模列全市第1。
Fin du marché des cosmétiques magasin réseau, tels que les magasins de supermarché.
市场网络终端化妆品店，超市卖场等。
Suivre, en collaboration avec la Direction financière et DPCAFC, les risques financiers réseau.
和财务负责一起跟踪销售网点的财务风险。
Le plus grand, plus puissant, le plus important réseau d'assurance de biens.
全国最大，实力最强，网络最广的财产保险司。
La Société a un solide réseau de publicité et de la force de vente.
本司拥有强大的网络宣传及销售力量。
Certes, les opérateurs sont obligés de préserver leur réseau afin d'éviter la saturation.
尽管如此电信商仍旧不得不保护网络以便避免饱和。
Il répond ainsi aux interrogations sur la sécurité du réseau chinois .
同时答了对中国铁路网安全的疑问。
Les produits Mercury, le principal bureau des logiciels réseau.
司主营产品科利网络办软件。
Dans le même temps, engagement de maintenir la formation de réseaux et de services-assemblage.
同时还承接网络组建维护以及电脑组装服务。
Par Ali réseaux de s'efforcer de faire mieux en mieux.
司通过阿里网络力争做的更好、更强。
Notre société exerçant principalement dans les ordinateurs de marque, ordinateur compatible.Entreprendre réseau informatique de génie!
本司主要经营品牌电脑,兼容电脑.承接电脑网络工程!
Avec un réseau perfectionné de canaux de vente, est devenu une société diversifiée et intégrée.
具有完善的销售网络渠道，现已发展成为多种经营的综合性司。
Est un réseau professionnel pour créer une entreprise, des équipements de production, technique forte vigueur.
司是国内专业制造网具企业，生产设备先进、技术力量雄厚。
Alibaba espère en savoir plus réseau d'amis.
希望通过阿里巴巴网结识更多的朋友。
Dans toutes les régions du monde, réseau d'agents pour les clients à payer des services.
司在世界各地都有网络式的代理，可为客户提供到付服务。
Cell accès Internet à haut débit, de bâtiments intelligents.Usines.École d'intégration réseau.
小区宽带网络接入，智能大厦.工厂.学校网络集成.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alors là on est contents de découvrir les réseaux d'hospitalité genre CouchSurfing, l'hébergement chez l'habitant.
所以我们高了像CouchSurfing这样的招待网络，住在当地人家里。
Le Nautilus dut manœuvrer adroitement au milieu de ce réseau sous-marin.
在这张海底渔网中行走，“鹦鹉螺号”不得不灵活地操作。
Tous les jours, il y a en moyenne 14 000 trains qui vont et viennent sur le réseau de la SNCF.
每天，平均14000次火车在SNCF铁路网上来来回回。
Le réseau de transport en commun parisien est le plus développé d’Europe.
巴黎拥有欧洲最达的公共交通网络。
La Russie tente de manipuler nos opinions, avec des mensonges diffusés sur les réseaux sociaux.
俄罗斯试图通过在交媒体上散布谎言来操纵我们的舆论。
Nous protégerons nos enfants et nos adolescents des réseaux sociaux et des écrans.
我们将保护我们的孩子和青少年免受交媒体和电子产品的侵害。
On utilise tous le réseau pour communiquer avec nos clients et transmettre nos travaux.
我们使用网络与我们的客人交流，并传达我们的工作。
Vous pouvez aussi nous suivre sur les réseaux sociaux, Facebook et Instagram.
你们也可以在交网站上，比如Facebook、Instagram上关注我们我们。
Hmm. Alors cette mise en réseau est très importante, mais, venons-en aux chantiers d'été.
恩。做成网络要的，但，来我们的夏日工厂吧。
Bienvenue dans l'univers des hardcoregamers, autrement dit les accros du jeu vidéo en réseau.
欢迎来到骨灰级玩家的世界，换句话说也就网络游戏迷的世界。
Un réseau de 200 kilomètres de pistes suspendues qui couvrirait toute la ville.
一个二百公里的悬浮轨道网络将覆盖整个城市。
Vos correspondants auront ainsi l'impression de téléphoner sur un réseau ordinaire.
听电话的人会感到似乎还在打传统的电话。
On se retrouve dans les réseaux sociaux, et dimanche prochain !
我们在交网络上再会，下周日见！
Au global, le réseau ferré tricolore est âgé de 31 ans.
总体来说，法国的铁道已经使用了31年。
Facebook c'est le plus grand réseau social sur Internet.
脸书互联网上最大的交网络。
Plus d'un adolescent sur quatre se connecterait, en pleine nuit, sur les réseaux sociaux.
超过四分之一的青少年会在深夜，登录交媒体。
Voilà, et nous suivre sur Facebook, Instagram, tous les réseaux sociaux.
的，不要忘记在Facebook, Instagram等交网上关注我们。
On se retrouve la semaine prochaine et toute la semaine dans les réseaux sociaux.
我们下周再见啦，下周一整周都会在交网络上见哦。
Facebook est largement en tête de ces réseaux sociaux.
Facebook在这些交网络中处于领先地位。
Retrouve-moi sur les réseaux sociaux avec le hashtag GeGem !
在交网络上找到我，标签#GeGem！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
司授权的一级代理商。
一起跟踪销售
答了对中国
高
了像CouchS
交媒体上散布谎言来操纵我们的舆论。
要的，但
