Les secours s'organisent en Turquie o un puissant sisme, survenu dimanche, a fait 264 morts.
土耳其周日突发强烈地震，已造成264人罹难，现正组织进行救援。
Nulle force ne saurait endiguer le puissant courant des mouvements de libération nationale.
民族解放运动洪流是任何力量也阻挡不了。
Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.
观察你思想可以变得多么强大。
Shanghai est la plus riche des ressources humaines, la plus puissante société d'investissement des entreprises.
是上海人力资源最丰富，实力最强大投资商务公。
Le tofu fermenté a une odeur puissante.
腐有很厉害味道。
UF société de logiciels de Shenzhen, TCL Computer Shenzhen Nombre limité de puissantes entreprises.
深圳TCL电脑有限公等一批实力雄厚企业。
Sa voiture qui est puissante, lui permet de doubler toutes les autres automobiles.
他车子功率大，使他能够超过其他所有车辆。
Le pays est tombé dans l'orbite de son puissant voisin .
这个强大邻势力范围中陷落了。
A maintenant développé en un puissant réseau informatique de l'entreprise.
现己发展成为有实力电脑网络公。
À la même qualité de produits, Wumart prix excellent, un puissant avantage concurrentiel.
同类产品中质量上乘，物美价优，具有强大竞争优势。
Le développement, la conception, la fabrication, de vente, dans un puissant intégré fabricants.
开发、设计、制造、销售于一体综合实力雄厚生产制造商。
Qingdao alimentaire Co., Ltd est un puissant produits de chili, épices société de production!
青岛强大食品有限公是以辣椒制品、调味品生产为主公!
Le plus grand, plus puissant, le plus important réseau d'assurance de biens.
全最大，实力最强，网络最广财产保险公。
Il était si puissant qu'aucune toile de coton (uniformes, tentes ou parachutes) ne lui résistaient.
它作用如此之大，没有一种棉布（制服、帐篷或降落伞）抵御它。
Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.
这位红衣主教权力很大,他可以为所欲为。
Société puissant et technologiquement avancé, les anciens militaires entreprises.
本公实力雄厚，技术先进，原军工企业。
Tient compte de l'entreprise à la puissante force et de vitalité.
体现了公强大实力和蓬勃生命力。
À faible coût, de qualité, de puissants effets, de créer une nouvelle publicité d'or!
低价位，高品质，震撼效果，全新打造黄金广告位！
La force de combat des mousquetaires est puissante.
火枪手战斗力很强大。
Cela a d'excellentes ressources humaines et puissante force de développement logiciel.
本部具有优秀人才资源和强大软件开发实力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est un puissant solvant, largement utilisé par les industries chimiques.
是一种强大溶，应用于化工业。
Tu vas voir, c'est simple, puissant et quelque peu contre-intuitif.
你会发现这个技巧简单、有效，但又有点反常。
Mais je suis plus puissant que le doigt d'un roi.
但我比国王手指头还要强大。
Victoria, la femme la plus puissante du XIXe siècle, n’y coupe pas.
维多利亚，19世纪最有权势女人，权利没被削减。
L'équipe surveille de près chaque mise bas. Ses contractions sont puissantes.
团队密切关注着每一次生产。她宫缩很厉害。
La Voisin possède les philtres d'amour les plus puissants.
La Voisin拥有最有效爱情药水。
Le séisme le plus puissant jamais enregistré était de magnitude 9, 5.
有史以来最强烈地震是9.5级。
Ariane, c’est une sorte de cargo volant doté de très puissants moteurs.
阿丽亚娜火箭是一种具有强大引擎货运飞船。
Après tout, elles ont changé beaucoup d'autres choses en passant de bactérie au puissant séquoia.
毕竟，们从细菌进化到强大巨杉发生了很多变化。
C'est tout simplement la plus puissante qui ait jamais existé sur notre planète.
很简单，巨齿鲨咬痕是地球上最有力。
Et même le plus puissant parfum n'y peut rien.
即使最烈香水也无法掩味道。
Celui-ci, le tamarié a les arômes les plus puissants.
这个，tamarié苦味更重。
Ici, la pâte aux arômes puissants est récoltée à la force des bras.
这里，很苦面团用有力手臂收集。
Le modèle du low cost est si puissant qu'il arrive à créer son propre marché.
低成本模式强大之处在于，甚至能够创造出自己市场。
A sa surface se déchaînent des vents et des orages très puissants.
木星表面会有强风、暴雨发作。
J'ai senti son corps à la musculature puissante prendre position sur moi.
我能感受到他身体上有力肌肉紧紧贴着我。
Donc je décide de me servir de mon gratte puissante.
所以我决定用我强力刮刀。
C'est un goût très puissant, très fort.
这是一种非常强烈味道。
Il ne restera de notre puissante explosion qu'un cratère de plus.
强大爆炸所留下只是又一个陨石坑。
C'est super puissant parce qu'imaginez que vous devez réviser vos verbes pronominaux.
她非常厉害，因为想象一下当你必须要复习你学代词式动词时。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
洪流是任何力量也阻挡不了
。
腐有很
是一种
，
应用于化工业。
