Son postulat de départ est simple : le lobe frontal du cerveau est le siège des maladies psychiatriques.

他的出发点很简单：大脑的额叶是精的根源。

J'ai décidé d'avoir un suivi psychiatrique, puis un suivi psychologique.

我决定接受精科和，心理学的跟进治疗。

Les troubles psychiatriques ont tendance à s'atténuer.

精倾向于消退。

Sans compter qu'il s'agit de la pathologie psychiatrique la plus fréquente chez les femmes.

更不用说这是性最常见的精。

Mary Hills a elle aussi peur d'être folle, et elle sait en l'occurrence que sa grand-mère a été internée pendant 30 ans dans un hôpital psychiatrique.

玛丽·希尔也害怕自己会发疯，楚地知道，的祖母曾被长期关在精院长达三十年。

Et la manifestation de ce jour place de la République a rassemblé environ 300 personnes : infirmiers, médecins et proches de malades psychiatriques.

今天在共和广场举行的示威活动汇集了大约300人：护士，医生和精患者的亲属。

À partir de la mi-200 dix-neuf, j'ai l'opportunité de faire une autre résidence artistique très particulière, puisqu'elle se déroule à l'hôpital psychiatrique de Montpérin, à Aix-en-Provence.

从2019年年中开始，我有机会参与一项非常特别的艺术家驻地项目，地点位于普罗旺斯地区艾克斯的蒙佩兰精医院。

Ce qui est incroyable, c'est que ce centre d'art et résidence, qui s'appelle le 3 BIS-F, est situé au coeur de l'hôpital psychiatrique, qui est toujours en fonctionnement.

令人难以置信的是，这个名为3 BIS-F的艺术中心和驻地项目，就坐落在仍在运营的精医院的中心地带。

Depuis les années 40, la définition de l’autisme a considérablement évolué dans les manuels psychiatriques internationaux comme par exemple, le « Manuel Diagnostic et statistique des troubles mentaux» dit « DSM » , publié par l’Association Américaine de Psychiatrie.

Donc, ou alter, qui est un terme psychiatrique, qui est en français état alternatif de conscience, et en fait, ça a vraiment une origine importante pour dire que c'est des états alternants au sein de la pathologie qu'est le TTI.

Quand je suis arrivé à l'hôpital psychiatrique de Mayort, je me suis retrouvé avec des gens vraiment malades, ils criaient énormément la nuit, je me suis demandé comment j'allais faire.

Ou des personnes qui décompensent une maladie psychiatrique, parce que le suicide, c'est quand même le résultat de différents types de facteurs qui se surajoutent et qui sont compliqués.

Et à la limite, la prison, 'est pas l'hôpital psychiatrique, mais c'est beaucoup mieux que dehors quoi pour lui.

Mardi 21 juin 2005, 7 mois après la relaxe, Vincent Grimler est autorisé à quitter l'hôpital psychiatrique.

Oui, c'est encore le centre psychiatrique.

C'est considéré comme une pathologie, une vraie pathologie aujourd'hui psychiatrique, c'est ça ?

Les experts psychiatres, effectivement, n'ont pas tranché la question de savoir si la place de Vincent Grimler était en prison ou dans un établissement psychiatrique.

Certains d'entre eux sont aussitôt placés dans des hôpit psychiatriques, Paul Hansen avait alors 5 ans.

Vincent Grimler est placé à l'hôpital psychiatrique à Bavilliers, une chambre sous surveillance, sur le brancard.