Les principaux produits sont la solution radio (projection thermique) et de la surface.

主要产品是溶射(热）堆焊。

Au total, il y a eu 2096 projections de films dans toute la France.

法国全国总计放映了2096部电影。

Manque de projection dans la sphère professionnelle.

乏投影在专业领域。

En Juillet 2006, l'achèvement de la "Qu projection dans le contrôleur de SC1" la production, j'ai marqué le Center for complètement le contrôle de leurs propres fabricants de matériel de projection.

在06年7月完成了“曲进投影控制器SC1”的制作，标志着我中心完全拥有自主制造投影控制设备的能力。

Strict système de contrôle de qualité, à partir de matières premières à la projection du produit fini, Cengcengbaguan, ce qui rend la société offre la meilleure qualité de produits aux consommateurs.

严格的品管制度，从原物料的筛检到产品完成，层层把关，使得公司提供了品质最好的产品给消费者。

C’est la première fois que la Biennale présente des vidéos. Si ça fonctionne, on élargira cet événement, même si cela pose des problèmes techniques et que nous manquons d’espaces de projection.

这是第一次我们的双年展加入了video的内容。如果效果好，我们也会扩大这个部分，即使这样将会涉及到更多的技术、乏放映场地等一系列问题。

Beijing Color Technologies Ltd, fondée en 1999, le capital social de 5.000.000 yuan, est un grand affichage à l'écran de contrôle la technologie, le système de projection des entreprises high-tech.

北京彩讯科技有限公司，成立于1999年，注册资500万元，是一家提供大屏幕显示控制技术、投影系统的高科技企业。

Ishiki Technologie optique (Shanghai) Co., Ltd a été fondée en 2004, produit des projecteurs et projection arrière TV avec le miroir, le principal produit à l'heure actuelle, de les exporter.

石木光学技术（上海）有限公司成立于2004年，主要生产投影机及背投电视的反光镜，产品目前主要以出口为主。

Regarder des films en plein air est un loisir populaire à Paris, et chaque année, la projection de films dans différents sites a lieu de juillet au septembre.

观看露天电影一直是风靡于巴黎的一项活动，每年，各地的电影都会从七月到九月上映。

Notre société depuis sa création en 2000, dans l'esprit d'honnêteté, de crédit sur le principe d'une évolution positive, Shenzhen est devenu le leader de l'industrie dans la projection.

我公司自2000年成立以来，着诚为，之上的原则积极发展，现已成为深圳市投影行业的佼佼者。

Les affaires de la société porte sur la stratégie médias, les recherches, les médias l'achat, la recherche sur les médias, les médias et les projections d'autres domaines.

公司业务涵盖媒介策略、媒介研究、媒介购买、媒介调研、媒介预测等多个领域。

Il ya l'assurance de la qualité propre chambre, salle de projection, afin d'assurer l'exactitude de la transformation et une détection précise de la création de conditions favorables.

公司设有无尘品保室、投影室，以确保加工精度及检测之准确创造了有利条件。

En outre, la Société a été aussi un grand nombre d'écran de projection, ainsi que le pylône dans la vente en gros, se félicitent de vos conseils!

另外，公司还有大量投影机屏幕以及吊架的批发，欢迎您的咨询！

Mon entreprise principalement engagée dans nationaux et étrangers avancée multi-médias du matériel de projection (PLUS et un projecteur numérique, tableau blanc), selon le produit de formation.

我公司主要经营国内外先进多媒体投影器材（PLUS普乐士数码投影机、电子白板）、视训产品。

Li Jun audio-visuel Equipment Co., Ltd a travaillé depuis les premiers jours de l'écran de projection dans la recherche, le développement, la production et des ventes.

俊力视听设备有限公司自成立初期一直致力于投影银幕的研究，开发，生产销售。

Solution par le biais de la radio (projection thermique), après le rétablissement de la vie normale est d'environ 3-5 fois les techniques de réparation.

通过溶射（热）修复后的使寿命大概是一般技术修复的3-5倍。

IT ordinateur et le réseau de câblage d'entretien de vente: La disposition de la salle de classe de projection et ainsi de suite.

IT电脑及网络布线销售维修：会议教室投影布置等。

La Société pour la société intégrée offrant des vêtements de travail personnalisés, matériel de projection, l'ordinateur de montage, ainsi que des services d'ingénierie.

公司为综合性公司，提供工作服定制、投影仪器、电脑组装以及工程的方面的服务。

La projection sera suivie d'une discussion avec Liu Wei, animateur et producteur pour la radio, et Thierry Berthommier, professeur à l'Alliance Française.

放映结束后，法语培训中心老师Thierry Berthommier上海广播电台编辑刘苇将现场点评讨论该片。

Outre des chanteurs talentueux, ce concert nous présentera également des instruments musicaux, des projections multimédia, des comédiens et une troupe de danse.

除了这些很有才华的歌手之外，这场演唱会也将为我们展现诸多乐曲、多媒体表演、喜剧及很多的舞蹈节目。