Le principe de cette machine est simple et efficace.
这的理简单而高效。
Elle est basée sur des principes politiques essentiels.
我的评论更是建立在基本的政治准上的。
Afin de survivre à la qualité, le service et le développement des principes de développement.
本着以质量求生存,以服务求发展的经营发展。
Compatible avec le service à la clientèle en premier lieu, le principe du bénéfice mutuel.
一贯以客户服务第一,互惠互利的。
Universe International constamment maintenir un dialogue ouvert, coopératif, gagnant-gagnant principe.
UNIVERSE INTERNATIONAL一贯秉承公开、合作、赢的。
Les employés peuvent tolérer des erreurs, mais ne permet pas l'apparition d'une erreur de principe.
可以容忍员工犯错,但不允许性错误的发生。
Dans le client d'abord, premier principe de qualité, pour vous!
本着顾客至上,质量第一的,为你服务!
Factory client principes de Dieu afin d'adhérer à l'honnêteté, la qualité première.
本厂以客户为上帝的,坚持以诚信为本,质量第一。
Sur la base du principe de profit pour les partenaires, de coopérer.
本着为合作者创利,行合作。
La société poursuit le principe de la qualité en premier lieu, la priorité de service.
公司奉行的是质量第一,服务优先。
Le marché ne changera jamais, le principe est toujours changeant.
市场永远不变的是永远在变。
Pour les principes de la focalisation sur le client!
以客户至上的!
Nous opérons dans les principes de bonne foi, vous êtes les bienvenus ici!
我们本着诚信经营的,欢迎您的光临!
En principe, l'assemblage est terminé.On procède désormais aux réglages.
理论上,装配已经结束,从今以后应着手调节部件了。
L'honnêteté est le fonctionnement de notre principe, dans l'espoir d'une bonne coopération avec vous.
诚信经营是我们一贯的宗旨,希望能与您愉快合作。
En stricte conformité avec les principes de gestion ISO9002, organisme de production et de ventes.
严格按照ISO9002管理、组织生产与销售。
Notre bonne foi fondée sur les principes, donnent aux clients une récolte satisfaisante!
我公司本着诚信为本的,将给客户一个满意的收获!
Je respecte par le principe de bonne foi, l'intégrité des transactions.
本人遵守诚实信用,诚信交易。
Fidèle intégrité des services, les services à la clientèle, le principe de la suprématie.
一贯诚信服务,顾客至上的服务。
"Répondre aux besoins du client" est notre principe de service au-dessus de tout!
"满足顾客的需求"是我公司至上的服务宗旨!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Moi, en principe, je n'ai pas peur de la mort.
我原上是不害怕死亡。
Là, c'est le même principe, sauf qu'on va rajouter des glaçons pour en faire une boisson froide.
冰美式原理也是一样,只不过我们换成加冰块,做成口感清凉冷饮。
Elle peut mettre en jeu l'aspiration vers le mieux-être, le goût du confort ou de l'économie, le principe du moindre effort, l'envie ou le désir d'ascension sociale, la vanité, le snobisme, la sexualité, etc.
广告可消费者对改善健康希冀、对舒适和节俭追求、省事原、社会地位提升想法和渴望、虚荣心、附庸风雅心态和性行为等等。
Ils sont issus des milieux différents mais ont des principes très égalitaires de jeunes intellectuelles.
他们出生于不同阶展,但有着年轻知识分子非常平等原。
C’est pour ça que vous partez du principe que tout le monde est con.
这就是为什么你认为每个人都很愚蠢。
Pour celui-ci, c'est le même principe, c'est juste que la hanche va vraiment être libre.
这个动作,是一样原理,只是髋部可自由动。
Vous avez compris le principe du béta-carotène.
你们就已经了解了β-胡萝卜素原理。
Ce principe a fait école et régale les Brésiliens des villes.
这一原开创了先例,让城巴西人感到高兴。
Pour moi déjà, il me semble que c'est une question de principe.
对于我来说,是,我觉得这是原问题。
Bon, on comprend le principe, je passerai pas les 26 lettres.
好吧,我们理解了它规律,我不会把26个字母都讲解完。
Oui, mais, c'est une question de principe.
是,但这是原问题。
Le Louvre mérite ô combien de visites et le grand principe, c’est la découverte.
卢浮宫值得人们无数次地前来膜拜,而参观最大目无疑就是发现。
Donc j'ai décidé de positionner ma bouche sur le même principe qu'une voiture majorette.
所我决定把我木柴蛋糕定位成和老爷车一样规。
Je pense que tu as compris le principe.
我想你已经明白这个原理了。
Ceci est une déduction du principe de Jérémie Bentham sur l’usure.
这是根据英国法学家杰雷米 ·边沁关于高贷理论推演出来。
Tout le monde devrait, en principe, se poser cette question.
原上,所有人都会问自己这个问题。
Les placements dédiés à l’épargne retraite sont en principe bloqués jusqu’à l’âge de la retraite.
为退休储蓄投放资金原上会被封锁,直到达到退休年龄。
Le principe est de placer une marmite au centre de la table.
原理是在桌子中央放置一个锅。
C'est un principe que j'ai appris cela, en France.
这是我在法国学到一条准。
La plaisanterie qui en est le principe n’a jamais un mois d’existence.
作为根据笑料不到一个月就听不见了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释