Je vous en prie.
客气。
Laissez, je vous en prie, c'est moi qui paie.
请您别管, 让我来付。
Si c'est votre façon d'aimer, je vous prie de me haïr.
如果这是爱我的方式，我是恨我吧。
Il m'a invité à dîner,je l'ai prié de m'en excuser.
他请我吃晚饭， 我请他原谅我能去。
Je m'attristais avec elle, on priait, on se remémorait, on soupirait en pleurant.
我和她一起悲伤，一起祈祷，一起回忆，一起流着泪叹息。
Non, madame, madame ! Je vous en prie.
，夫人，请要！
Je vous prie de bien vouloir m'excuser.
希望您能原谅我。
Je prie pour santé de tout de vous.
祝贺大家健康！
Il vaut mieux prier Dieu que ses saints.
宁跪上帝，圣徒。
Je vous en prie. Et au revoir, Monsieur.
用谢。再见，先生。
Je vous prie de vous presser un peu.
我请您赶紧一些。
Elle prie quotidiennement, en dehors de l'église.
里进行，她逐日祈祷。
她每天外面祈祷。
Donc, tu ur ton prier boulot Clé, félicittion !
那么将要拥有第一份工作了克蕾娅,祝贺!
Les congressistes sont priés de porter leur badge.
这些会议参加者被要佩戴徽章。
Je vous prie d’ accepter mes cordiales félicitations !
请接受我衷心的祝贺 。
Je dois être jalouse, ou bien prier pour toi?
我该嫉妒,是替祈祷?
Je vous prie de bien vouloir de me pardonner.
我希看您能够原谅我。
Rêves d'échecs féminin Zhang Huan, un prompt rétablissement! Priez!
祝愿女棋王张心欢，早日康复！祈祷！
Les voyageurs sont priés de se présenter au guichet B.
旅客们请去B窗口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vous en prie, monsieur. Attention aux voitures!
不客气，先生，小心汽车！
Ah, c'est une erreur, je vous prie de m'excuser !
啊，这是个错误，请您原谅！
Si tu vouvoies, je vous en prie, je vous en prie.
如果你用敬语，那就是je vous en prie。
Les deux autres étaient un médecin et un prêtre qui priait.
另外那两个人，一个是医生，一个是神甫，神甫正在祈祷。
Je vous en prie, je vous en prie! Surtout ne lui faites aucun mal!
求你，求你，一定不要伤害他！
Auriez-vous l’amabilité de bien vouloir me passer le sel, je vous prie?
而说请问您能将盐递给我吗？
Bonjour, asseyez-vous, je vous en prie !
您好，请坐！
Je vous en prie. La cabine est là.
不客气，试衣间在那里。
不用谢，再见，先生。
Mais je t’en prie, ne m'en veux pas.
拜托了 千万别恨我。
Je vous en prie, avec plaisir !
不客气，我！
Je te prie de t'installer. - Merci.
请坐吧。- 谢谢。
Merci Omar, bisous ! - Je t'en prie !
谢谢奥马尔，亲爱的！-不客气！
Reste, mon petit Théodule, je t’en prie.
“留下来，我的小忒阿杜勒，我求你。”
Bonsoir, entrez, je vous en prie !
晚上好，请进！
Je vous en prie. Au revoir, Monsieur Lagrange.
不客气，再见，Lagrange先生。
Je peux regarder ? - Allez-y, je vous en prie.
我可以看一下吗？- 可以，没关系。
Je vous en prie, mademoiselle. A bientôt, peut-être.
没事，小姐。也许我快就会再见的。
Je vous en prie, Monsieur. Attention aux voitures !
－不客气，先生，小心汽车！
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame ?
还祈求圣母什么更好的恩赐?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
客气。
三部 
爱我的方式，我
是恨我吧。
里进行，她逐日祈祷。
版）
，求你
！
剧 巴黎首演原声带
