有奖纠错
| 划词

Enfin, la dimension anthropologique et historico-culturelle contribuera à renforcer les perspectives et les concepts propices à une vision de l'être humain en tant que producteur et produit de cette même praxis à travers l'histoire dans le cadre de camps perçus comme étant en conflit sans déterminisme.

最后性活动人类和历史文化渊源将有助一个人类有史以来在紧张和不确定情况下自身进行实践,既是生产者又是产物概念。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, rappelant que, selon le rapport (p. 84), une enquête sur le logement réalisée par le Centre-PRAXIS d'études politiques a montré que les conditions de logement de près d'un tiers des ménages étaient mauvaises ou inadéquates, elle se demande si ces recherches s'appliquent uniquement aux régions rurales ou à tout le pays et si des projets sont à l'étude pour améliorer le bien-être des habitants des campagnes.

最后,她回顾,根据该报告(英文第84页),由PRAXIS政策研究中心进行一项住房调查显示,有三分之一住户居住住房破旧不堪或不合适,她想知道此项研究是只适用农村地区,还是适用全国,是否正在实施任何项目来提高农村居民福祉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kabul, Kabyle, kacha, kache, kacholong, kadaïf, kadam, kaddish, kadmosélite, kadsoura,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Avec philosophie

Peut-être peut-être une réappropriation de la praxis par les hommes, et une libération du loisir créateur.

也许,以重新夺回实践,从而解放创造性的休闲。

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Pour ma part, je suis venu à la lecture de ces mondons, d'une part, à partir d'une réflexion sur la puissance du corps, l'aptitude relationnelle du corps, dans laquelle la technique s'inscrit, et d'autre part, une réflexion sur la praxis.

就我个而言,我之所以开始读这些文本,一方面因为我对身体力量、身体的关联能力的思考,技术这一背景下被纳入其中;另一方面,则源于我对实践praxis)的思考。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kagoshima, kahlérite, Kahn, kahuste, kaïd, kaifeng, kaïnite, kaïnitite, kaïnolithe, kaïnosite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接