Mais c’est très évocateur : ça fait penser à tout un travail de ponçage dont le but est d’adoucir une situation, une opposition, un conflit.

但这极具象征性：它让人想到一系打磨工作， 目的是使局势、对立变得柔和。