有奖纠错
| 划词

La mère roule un poisson dans la farine.

妈妈把鱼裹上面粉。

评价该例句:好评差评指正

On vit comme un poisson dans l'eau.

人们自由自在地生活。

评价该例句:好评差评指正

Il est heureux comme un poisson dans l'eau.

的鱼儿一样快乐。

评价该例句:好评差评指正

Il essaye de noyer le poisson!

他在做无用功!

评价该例句:好评差评指正

Il nage comme un poisson.

性很好。

评价该例句:好评差评指正

Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.

他把这个金鱼缸放在了房间的角落里。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, il y a du poisson, du boeuf, du porc, des carottes, des épinards, des choux...etc.

今天,有鱼、牛、猪、胡萝卜、菠菜、白菜等。

评价该例句:好评差评指正

Cette affaire s'est terminée en queue de poisson.

这件事草草收尾。

评价该例句:好评差评指正

Les poissons passent à travers les mailles du filet.

鱼通过网眼逃走了。

评价该例句:好评差评指正

À Marseille, on peut manger de la soupe de poisson.

在马赛以点一种用鱼做的汤。

评价该例句:好评差评指正

On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.

我们在日本以吃到鱼子。

评价该例句:好评差评指正

C'est le bocal à poissons.

这是鱼缸。

评价该例句:好评差评指正

La sauce vaut mieux que le poisson.

主从地位颠倒。喧宾夺主。

评价该例句:好评差评指正

Ce harponneur a attrapé beaucoup de poissons.

这个鱼叉手捕到了许多鱼。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les poissons de collagène.

公司的主要产品是鱼胶原蛋白。

评价该例句:好评差评指正

La carpe est un poisson d'eau douce.

鲤鱼是淡鱼。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons besoin de poissons et de steaks.

我们需要鱼和一些排。

评价该例句:好评差评指正

"Pourquoi y a plus de poissons dans la mer?"

为什么海里不再有鱼。

评价该例句:好评差评指正

Je sais que tu n'aimes pas le poisson.

我知道你不喜欢吃鱼。

评价该例句:好评差评指正

À Marseille, on peut choisir une soupe avec poissons.

在马赛以点一种用鱼做的汤。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


补天浴日, 补贴, 补贴利率, 补袜子, 补网, 补五脏, 补习, 补习课, 补痫酮, 补鞋,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Monsieur Madame

Vous voulez un poisson pané congelé ?

点冻鱼片?

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je prends mon poisson, je vais bien...

拿起鱼,我给鱼的每个角落。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je coupe mon poisson, un morceau identique.

我切割鱼肉,切得大小样。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

On peut même tuer avec un poisson !

鱼都能犯罪呢!

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Tu ressembles à un poisson rouge comme ça.

你这样好像条红色的小鱼。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Il prend toujours du poisson dans ce restaurant.

总是在这家餐馆吃鱼。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Et vous m'avez grondée comme du poisson pourri.

你骂我就像烂鱼样。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je mets le poisson à cuire pendant 15 minutes.

我把鱼放进去煮了15分钟。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Debout, Caillou, il ne faudrait pas faire attendre les poissons.

了,Caillou,能够让鱼儿等得太久哦。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Mais est-ce que vous vous rappelez le poisson d'avril ?

但是您还记得愚人节吗?

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Vous pouvez choisir le poisson en fonction de votre goût.

您可以根据您的口味选择鱼。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Ils donnent à manger aux poissons qui entourent la navire.

他们在船头给鱼儿喂食。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Le poisson, c'est bon pour la santé ! Mangez du poisson !

鱼对健康很有好处!吃鱼啊!

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Je ferais mieux de trouver des vers pour pêcher des poissons.

我最好还是去找蠕鱼。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il aime le riz. Il prend toujours du poisson dans ce restaurant.

他喜欢(吃)米饭,总是在这家餐馆吃鱼。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

On colle un poisson en papier dans le dos d'une personne.

我们把纸鱼贴在别人的背上。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第

Cet évêque avait une fort mauvaise vue, et aimait passionnément le poisson.

他的视力极差,又偏偏酷爱吃鱼。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Pour pêcher, c’est pratique, il peut mettre plein de poissons dans sa poche.

这是为了捕鱼啊。这样的嘴巴真实用,它可以在里面放许多东西。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Pardieu ! il m’a vendu assez de poisson pour que je le connaisse.

“我觉得应该会错!因为我从他手里买过很多的鱼,所以知道他的姓名。”

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Consomag vous aide aujourd'hui à choisir votre poisson pour consommer responsable et durable.

Consomag节目帮助你选择鱼类,以负责任和可持续地食用鱼。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


补语, 补语从句, 补元气, 补正, 补植, 补中, 补中益气, 补中益气汤, 补种, 补助,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接