有奖纠错
| 划词

Il a trouvé sa place assise dans la salle de réunion.

他在会议室找到了他的座位。

评价该例句:好评差评指正

Remettez le couteau à sa place.

请把餐刀放回原位。

评价该例句:好评差评指正

Avez vous encore des places pour ce ballet de danse classique?

有经典芭蕾演出的票吗?

评价该例句:好评差评指正

Il y a des places libres dans tous les wagons.

每节车厢都有空位。

评价该例句:好评差评指正

Comment va-t'on Place de la Concorde s'il vous plait?

请问我们去协和广场怎么走呢?

评价该例句:好评差评指正

La lumière du soleil baigne la place.

广场沐浴在阳光中。

评价该例句:好评差评指正

Il fini à la 8ème place du classement général.

他最终在名里第8。

评价该例句:好评差评指正

Les espaces verts laissent une place importante aux végétaux .

绿化带给蔬菜种植留了很大的地方。

评价该例句:好评差评指正

Elle occupe la deuxième place.

第二位。

评价该例句:好评差评指正

Laissez-nous de la place.

给我们让点地方。

评价该例句:好评差评指正

A.Je tâcherai d’avoir des places à l’avant.

我要提前定座位。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez réserver une place pour demain.

可以预定天的。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver trois places pour Grenoble.

我想预定三个去格勒诺布尔的座位。

评价该例句:好评差评指正

28 Voila vos places. Mettez vos bagages ici.

这是你们的座位,请把行李放在这儿.

评价该例句:好评差评指正

À Beijing a mis en place un bureau!

在北京已经成立了家办事处!

评价该例句:好评差评指正

Le spectateur prit sa place au onzième rang.

那位观众在第十就坐。

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup de places comme celle-ci.

有很多这样的地方。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il encore deux places de libre ?

有两个空位吗?

评价该例句:好评差评指正

Venez, il y a des places là devant Napoléon.

到这里来,拿破仑的画像前面有椅子。

评价该例句:好评差评指正

Je lui ai obtenu une place dans l'entreprise.

我给他在企业里谋到个位子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


habilement, habileté, habilitation, habilité, habiliter, habillable, habillage, habillé, habillement, habiller,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

大学法语1

Il y a souvent de la soupe à la place des salades.

(这时)人们常常喝汤而不吃冷盘。

评价该例句:好评差评指正

Mais non on est à notre place ici !

不,我们在我们的位置上!

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Y a pleins de place au 1er rang.

第一排还空着呢。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

On va se mettre en place pour le dressage.

我们现在来开始摆盘。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Cette aide unique va se mettre en place progressivement.

政府会逐普及这唯一的补助。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

C'est un jeu ? Vous donnez des places de cinéma ?

这是一个游戏吗?您送电影票吗?

评价该例句:好评差评指正
公共法语初级

Alors, vous avez trouvé une bonne place dans cette usine.

呃,您在这个工厂里找到好职位。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

J'ai ma petite place au cimetière, à côté, pas loin.

我在墓地里有一个的位置,就在附近,不远。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il lui faut toujours sa place dans la petite salle !

他总是要坐餐室里的老位子!

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Celui de l’étage inférieur se trouve, de fait, en mauvaise place.

底层的那个人实际上是站错位置。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Il détruit la stèle du maréchal Juin, sur la place d’Italie.

他正在毁坏意大利广场上的朱安元帅的石碑。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Mon amie avait réservé les places, et je ne le savais pas.

我朋友订好座位,而我不知道。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Figurez-vous que la citrouille a littéralement shotguné la place au navet.

设想一下,南瓜抢占的位置。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Porthos et Aramis allèrent reprendre leur place près du tuyau de poêle.

波托斯和阿拉米斯重又坐到铁炉烟囱管旁边。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Même si au début, beaucoup de gens placent alors leurs espoirs en toi.

即便起初好多人都把希望寄托在你的身上。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Par exemple, une “mamif” a lieu place de la Bastille depuis quelques années.

例如,“mamif”已经在巴士底狱广场举行好几年。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il y a trois règles pour mettre en place une bonne habitude.

养成好习惯有三条规则。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Qui a donné aux humains une telle place d'honneur sur la planète ?

是谁给人类这种尊贵的地位?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Non, nous n’allons pas au Palais d’Été. Nous allons à la Place Tian'anmen.

一 不,咱们不去颐和园。咱们去天安门广场。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

La production de mirabelles occupe une place importante dans l'économie de la Lorraine.

在洛林地区的经济中,黄香李的生产占有重要地位。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hachage, hache, haché, hache-légumes, hachement, hache-paille, hacher, hachereau, hachette, hacheur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接