Des métiers où on a l'habitude d'être en relation avec l'autre et donc où il y a moins de peur.

这些职业都习惯于与立联系，所恐惧感更少。

Il ne faut pas que tu aies peur.

你并不应该感到害怕。

Oh la la ! George a eu peur.

哦啦啦，乔治害怕了。

Non tu ne me fais pas peur.

我并不怕你。

Vous n'avez pas peur de disparaître sans laisser de trace comme les autres princes?

难道你不怕像别的王子一样，消失得无影无踪吗？

Tu ne dois plus avoir peur...

你不用担惊受怕。

A la réflexion, quelques-uns sont parfois bien nerveuses. ils ont toujours peur de manquer leur train.

一些有候很严肃。们经常担心错过们的火车。

Mais, j'ai peur aussi, parce que pour moi, la France c'est comme un décor inconnu.

但我也很害怕，因为对我来说，法国就像一个未知的风景。

Moi, en principe, je n'ai pas peur de la mort.

我原则上是不害怕死亡的。

Sophie a raison. Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ça fait peur !

Sophie说得对。看看那些驾驶员是怎么开车的，这多吓啊！

J'évitais de rester trop longtemps près de lui de peur qu'il ne se lasse.

我在身边待了很长确保不会离开。

La nuit vint, et il s'éleva un grand vent qui leur faisait des peurs épouvantables.

夜幕降临了，林子里刮起了大风，孩子们非常恐惧。

Une bonne nuit lui fera oublier sa peur.

睡一觉将使她忘记害怕。

Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas.

奥默怕鼻炎发作，请大家不要怪戴着希腊便帽用膳。

" Auriez-vous peur de quelque poison ? dit la vieille, regardez, voici ma pomme coupée en deux moitiés. Mangez la rouge, moi je mangerai la blanche."

“你是怕有毒嘛？”老女说" 你看，这里有个切成两半的苹果，你吃红色那半，我吃白色那半。”

Est-ce que mon dessin vous a fait peur?

我的画让你们害怕吗？

Bah ça faisait un peu peur et c'était un peu trop haut.

这有点让我害怕，有点太高了。

J’avais souvent peur quand je rentrais tard chez moi.

如果回家太晚，我经常感到害怕。

J'ai peur que vous ne soyez vraiment très en avance.

我恐怕你真的完成得太早了。

Je comprenais tout ce qu'elle me disait mais j'avais peur de parler.

跟我说的我都听得懂，但是我不敢说。