« Hhuum! Je lis dans tes pensées … tu veux m'embrasser, hein? »

“唔！我读懂了你的心… … 你想亲我，对吧？”

Vous qui êtes dans l'épreuve, et vers qui vont nos pensées.

向正在接受验的你们寄托我们的念。

Donc, que ce soit la libération des corps, libération des vêtements, libération des pensées.

无论是身体的解放，衣服的解放，还是想的解放。

Bref, les arguments classiques de la pensée néolibérale.

总之，这是自由主义想的经典论点。

" Blanche et muette, habillée des pensées que tu me prêtes."

“洁白而沉默，披上你借给我的想的外衣。”

Vous liez votre pensée stratégique à un sens de l'organisation prononcé.

你将你的战略维与明显的组织意联系起来。

Il pense tout le temps, et on peut essayer de visualiser ces pensées.

他一直在，我们可以尝试将这些想法形象化。

Question passionnante, qu'il ne faut absolument pas entraver parce qu'elle fait progresser la pensée.

这是一个令人兴奋的问题，绝对不应该被抑制，因为它推动了想的进步。

Toutes sortes de choses vont être pensées et parlées par le couple.

情侣会和讨论各种事情。

Même la pensée positive, qu’on fustige, fonctionne des fois.

即使被人抨击的积极有时也是有效的。

Leurs systèmes de pensées est un ensemble de principes logiques et rationnels.

他们的想体系是逻辑和关系的准则总体。

On peut deviner leurs pensées dans leur regard. Ses expressions sont très bien faites.

我们可以从它们的眼神中看出它们的想法。它的想法显露得很明显。

À ce moment-là, KIova arrive avec le thé. La dame sort de ses pensées.

这时，Klova带着茶进来了。女人停止了。

Le fond de sa pensée, si j'ai bien compris, c'est que j'avais prémédité mon crime.

如果我没有理解错的话，他的想实质是我杀人是有预谋的。

Je faisais encore un effort pour détourner le cours de mes pensées. J'écoutais mon cœur.

我再加一把劲儿，转移转移路。我听着我的心。

C'est le début d'une mode d'hiver, d'abord pensée pour une élite.

这是冬季时尚的开始，最初是为精英人士设计的。

J'ai évidemment une pensée pour tous les candidats, ensemble pour la République.

当然，我对所有候选人都有一个想法，就是一起为共和国着想。

Une communication pensée et maîtrisée au cordeau.

一种由绳索构并掌握的交流方式。

Donc tout ce côté-là, la pensée libre, j'aime bien !

所以这一点，自由的想，我真的很喜欢！

Il se sentait tout léger, à la pensée de revoir Fontanet.

想到可以再见到封达耐他就满身轻松。