Exécuter des particules, des sacs d'emballage liquide.
兼营颗粒、液体袋封装。
Production de particules de couleur sont tous très bon!
生产的颗粒色泽一切都非常的好！
La production de "Fu-sheng carte" et les particules de poudre.
生产的“福生牌”颗粒和粉。
1963 Les panneaux de particules, le plastique supplantent le bois massif.
1963年刨花板和塑料取代了沉重的木头。
Les principaux produits sont noirs PP, PE particules de plastique recyclé.
主要产品有黑色PP、PE再生塑料粒子。
En faisant de la vente des particules ainsi que le relèvement de mousse.
在出售造颗粒的同时也回收泡沫等。
La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.
主要生产聚乙烯（PE）聚丙烯（PP）再生塑料颗粒。
En effet, la composition du conteneur peut faire écran aux particules alpha.
这样做是因为α和β粒子有可能受到容器构造本身的屏蔽。
Les détecteurs à base d'aérogel de silice permettent de récupérer les particules.
通以氧为基础的检测器可以收回这些微粒。
La principale production de particules, de contreplaqué, de meubles de décoration avec plaque Panneau latte.
主要生产刨花板，合板，细木工板的家具装修板材。
Les particules naturelles de son brassage de la sauce de soja est fabriqué par Seiko.
其颗粒酱油属纯天然酿造经精工制作而成。
La principale production et le fonctionnement des PE, PO, PP particules de plastique soufflé régénération.
主要生产经营PE、PO、PP塑料吹膜再生颗粒。
Il se fixe généralement sur des particules et a un faible potentiel de lixiviation.
实验和现场数据（包括长期土壤研究）显示，在土壤中，尤其是在低温下，乙型六氯环己烷具有持久性，主要附着于颗粒物，淋溶的可能性很小。
Il permet de détecter des particules des produits interdits qui sont transportés par des passagers.
这台设备能够测出个人所携带查禁材料的微粒。
Dans le même temps, nous avons également produire une variété de plastique recyclé à briser les particules.
同时我们还生产各种再生塑料粉碎料粒子。
Liang Ren, un haut niveau de quatre lame particules ultrafines de tungstène de coupe en acier.
两刃、四刃高级极超微粒钨钢铣刀。
Les résidus et particules du système d'épuration doivent être éliminés hors site.
将需要在场址外对产生于清洗器的残留物和微粒进行处置。
Bien que mince, le filin est suffisamment long pour présenter une surface exposée aux petites particules.
系绳较细，但却很长，涉及面积广大，从而其易受较小颗粒的损害。
Le broyage peut alors être utilisé pour réduire le diamètre des particules de déchets.
在此种情形中，可采切碎办法把废物组分减少到规定的直径。
Les rejets de particules du secteur des transports contribuent aussi à la pollution locale.
运输部门排放的微粒物质造成地方污染的恶化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sans parler des particules fines dégagées par la fumée.
更不用说烟雾散发出的细微颗粒了。
Le pouvoir de pénétration dans l'air est très faible pour les particules alpha.
α粒子的穿透能力非常低。
Ce passage au travers de la membrane permet de retenir les très petites particules.
这种穿膜方式可以保留非常小的颗粒。
Elle avait remarqué que devant ce nom Swann et Forcheville avaient plusieurs fois supprimé la particule.
她可注意到斯万和福什维尔在提到这个名的时候，好几次都把“德”省掉了。
Harry sentit une sorte de décharge électrique traverser chaque particule de son corps – ils étaient sauvés.
哈利感到一股电流涌过全身——他了。
A l'intérieur, on fait tourner des particules à des vitesses vertigineuses.
在里面，粒子以令人眩晕的度旋转。
La particule, on le sait, n’a aucune signification.
我知道，这个小小的有什么含义。
Ce symbole de la Belgique a été modelé sur une particule de fer agrandie 165 milliards de fois!
比利时的这个标志是以一个放大了1650亿倍的铁粒子为模型的!
Ça, le " de" , en français, ça s'appelle " une particule" ici.
在法语中，de被称为小品词。
Toute cette mousse, toutes ces particules, il faut que ça disparaisse.
这些泡沫和小颗粒，都消失。
Pour les petites particules de plastique la solution viendra peut-être d'une larve.
而对于塑料小颗粒，解决方法可能是一只幼虫。
En effet, l’humus sert de filtres et retient la plupart des particules polluantes.
事实上，腐殖土作为过滤器，吸附了大部分的污染颗粒。
L'eau avait verdi et des petites particules flottaient anarchiquement à l'intérieur.
那瓶中的水成了绿色，里面还有许多乱七八糟的东西。
Donc là, c'est sûr que les parcelles, les particules peuvent partir par le toit.
所以那里肯定碎片啊颗粒啊会从屋顶飘出。
Car ce sont ces particules qui, chauffées à blanc, rayonnent et produisent de la lumière.
因为正是这些粒子在白热化时辐射产生光。
Dans le même temps, une grande quantité de particules radioactives s'envolent dans la nature.
同时，大量的放射性粒子跑到空气中。
Plutôt communément appelé en français : accélérateur de particules.
更常见的是粒子加器。
Au XIXe, les usines brûlent du charbon, libérant des particules dans le ciel, parmi lesquelles du dioxyde de soufre.
在19世纪，工厂燃烧煤炭，向空气中释放微粒，其中包括二氧化硫。
Un feu de cheminée, ça vous gave l'air de particules fines.
烟囱排出的烟会使空气中充满细小颗粒。
À l'intérieur, chaque particule élémentaire, chaque quark, tout est mort et inerte.
在那里面，每个基本粒子，每个夸克，都死了，有丝毫振动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
粉。
以
氧
的时候，好几次都把“德”
了。
度旋转。
有什么含义。
