有奖纠错
| 划词

De son côté, le Projet panarabe pour la santé familiale établira les indicateurs de santé génésique qu'exigera le suivi de la réalisation des objectifs de la Conférence.

反过来,目方案将产生为监会议目标的实现情需的生殖健指标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stéréocomparagraphe, stéréocomparateur, stéréocopolymère, stéréodéviation, stéréoduc, stéréodynamique, stéréogéographie, stéréognosie, stéréogramme, stéréographe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力

Il a tenu ces propos lors d'une réunion des représentants permanents de l'organisation, à laquelle assistait également l'ambassadeur spécial adjoint de la Syrie à l'ONU, Ramzi Ezzeldine Ramzi, au siège de l'organisation panarabe au Caire.

他是在该组织常驻代表的一次会议上发表讲话的,叙利亚驻联合国副特别大使·埃泽尔丁·(Ramzi Ezzeldine Ramzi)也在组织总部会议。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年3月合集

La Ligue arabe a décidé mercredi d'accorder le siège de la Syrie au sein de l'organisation panarabe à l'opposition syrienne.

伯联盟周三决定将阿盟内叙亚的位授予叙利亚反对派。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Les Russes " nous ont assuré qu'ils se tenaient au côté de la Syrie et le message que nous en tirons est que les agressions américaines ne se reproduiront pas" , a-t-elle dit à la chaîne panarabe.

俄罗斯人" 向我们保证,他们与叙利亚站在一起,我们从中得到的信息是,美国的侵略不会再次发生," 她告诉频道。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年6月合集

A cette occasion, l'organisation panarabe a appelé les dirigeants et hommes politiques d'Irak, à " s'engager dans un dialogue global et le plus sincère possible pour faire face aux menaces qui mettent en danger la sécurité, la stabilité et l'unité de l'Irak" .

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年7月合集

Le nouveau chef exilé du principal groupe d'opposition de Syrie, la Coalition nationale syrienne (CNS), a proposé dimanche une trêve dans la province centrale syrienne de Homs pendant le mois de Ramadan, a rapporté la chaîne de télévision al-Mayadeen panarabe.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

Une trêve a été conclue entre les forces syriennes et les combattants kurdes dans la province de Hassaké dans le nord-est de la Syrie, grâce à une médiation russe, a rapporté dimanche la chaîne de télévision panarabe al-Mayadeen.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年8月合集

Le chef du Hamas en exil l'a reconnue dans une vidéo postée sur le site du média panarabe al-Arabi al-Jadid.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


stéréorégulière, stéréorestituteur, stéréorestitution, stéréoscope, stéréoscopie, stéréoscopique, stéréoséparation, stéréospecificité, stéréospécifique, stéréosphère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接